Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lund ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
338
Lund — Ly.
oĸortut (el. oĸorunartnt); fig. en 1. Perfon, en
l. Broder: inuk tutsuvigiseagssáungitsoĸ.
Lund, en: orpigpángualik, nautsîviussaĸ.
Lunde, en [Mormon fratercula]: ĸilángaĸ;
jvf. Søpapegøje.
Lnnbftitte, en: agssakàssup katangnavêrĸutâ.
Lune, et: isuma; han har mange L.-r:
isu–inâ avdlángortarpoĸ, saĸiatdlagtarpoĸ; det er
et L. af ham: isuma taimáipoĸ, tássa isumâ;
er i gobt L.: saimavoĸ, ĸîmavoĸ; bliver el.
kommer i gobt L.: sáimarpoĸ, ĸĩmagpoĸ; er i
flet L.: ĸîmáipoĸ, ilusêrpoĸ.
lunefuld, erl.: avdlángortartumik
isumaĸar–poĸ, saĸiatdlagtarpoĸ, tavagpoĸ (S@),
ta–mápoĸ (Prov).
luner, bet l.: oĸorutauvoĸ; l. bet op:
kiât–dlagtípâ.
Lunge, en: puak.
Lungebetændelse, en: sakísserineĸ,
sakiag–dlungneĸ, puagdlungneĸ; har L.:
sakísseri–voĸ, sakiagdlugpoĸ, puagdlugpoĸ.
Lnngckjertel, en: ĸinerseĸ puangmio.
Lungeflag, et: ånissaĸ (inup kînâta
timâta–lunît).
Lungeivindfot, Lungesyge, en:
sakiagdlung–neĸ, puagdlungneĸ; har Lø: sakiagdlugpoĸ,
puagdlugpoĸ.
lunken, er l.: kialârpoĸ, kissalârpoĸ, fig.
i–lungersortungilaĸ.
Lnnkcnhed, en: kialârssuseĸ, kíssalârssuseĸ,
fig. ilungersortũngíssuseĸ.
llulklter bet: kialârtípâ, kíssalârtípâ.
Lunte, en: kukngtaut; fig. lugter L.-n (bagl.
Tale): pasitsagpoĸ.
lunter, l. afsteb: oĸiláipoĸ, pâraârpoĸ.
Lupe, en: issaussaĸ, agdlisitsint.
Lur, en, 1) Horn at blæse paa: ĸardlortaut;
støder i L.-en: ĸardlortarpoĸ; 2) et Blund:
si–nitsiarneĸ, siningneĸ; tager fig en L.:
sinit–siarpoĸ, sinigpoĸ; 3) er (ftaaer, fibber, ligger)
paa L.: alapernaerssuivoĸ, nâlagpoĸ. – (efter
et Tyr for at fange bet): ĸamavoĸ, - - (ved
en Sæls Aanbehul): nigparpoĸ, – efter ham.
(terdlinganit) alapernaerssorpâ, nàlagpå, -
-efter den (Sælen): ĸamavâ, ĸamârâ. nigparpâ;
et Steb, hvor Kajakkerne pleje at ligge paa L.
efter Sæler: ĸámavik.
Lurendrejer, en: perĸusersiortoĸ.
Lnrendrejeri, et: perĸusersiomeĸ.
lurer, 1) (tager fig en Lur): sinitsiarpoĸ.
si–nigpoĸ; 2) (er paa Lur): alapernaerssuivoĸ,
nâlagpoĸ, - paa et Tyr: ĸamavoĸ, - paa en
Sæl ved bens Aanbehul: nigparpoĸ; l. veb
Døren: matup silatâne nâlagtukasiuvoĸ; 1.
paa ham: (terdlinganit) alapernaerssorpâ.
na–lagpâ, arerpå, - - paa den (Sælen): ĸamavâ,
ĸamârâ, nigparpâ.
Lurer, en: alapemaerssuigajngtoĸ,
nâlang–niartnkasik.
lurvet, er l.: ánorârdlugpoĸ, atissardlugpoĸ,
katåupoĸ, Aff. -kasik, narrujuminarpoĸ.
Lus, en: kumak; er fulb af L.: kumagpoĸ,
kumaligssûvoĸ; er tilitttetgjort af L.:
kuma–gauvoĸ; føger efter L.: kumagsiorpoĸ,
ku–maerpoĸ; fanger L. paa ham. kumaerpå,
sa–ngigpa, - - med en Kam: kumangerpa, -
-paa fig: kumaerpoĸ, kumangerpoĸ.
Lufekam, en: kumangiutit (Fl).
lufer ham: kumaerpå, - - med en Kam:
ku–mangerpa, - fig: kumaerpoĸ, knmangerpoĸ.
Lufefyge, en: kumangneĸ, kumagauneĸ; hor
L.: kumagpoĸ, knmagauvoĸ; døer af L.:
ku–magauvdlune toĸuvoĸ.
lufet, er L: kurnagpoĸ.
Lufeæg, et: erĸeĸ.
lttffer: ĸoĸagssîvoĸ, terdlinganêrivoĸ.
piuar–dlîvoĸ; jvf. lifter; l. fig noget til: piuarpoĸ;
l. af: pakatsivdlnne ĸimagúpoĸ; 1. bort:
ara–jutsisârdlune alivoĸ.
lttflibt, erl.: merĸuluaerúpoĸ (S®),
merĸû–ssaerúpoĸ (N@), nungutdlarpoĸ, kigorpoĸ.
Lnsfing, en: erssârneĸ; giver ham enL.:
er–ssârpâ, isagpà.
Lut, en: kúkilagtoriaĸ el. kúkilagtariaĸ;
fpiller paa Lø: kúkilagtuivoĸ el. kúkilagtorpoĸ.
Lutheraner, en: Lúteríkut ilât, Lúteríkûssoĸ.
lutherfk, er 1.: Lúteríkuvoĸ, Lúteríkut pigât;
ben l.-e Tro: Lúteríkut ugperissât.
lutter, abv.: Aff.-ínaĸ; I. store: angisûínait;
l. behagelige F°lk. inugsiamersuinait; l. Løg?
ne: sagdlunennait.
lnttrer bet: sukuluiarpå, akniarpa; fig. Men?
nefket luttres gjennem Prøvelser: inuit
inuser–dliornartntigut ũmatimíkut minguitdlissarput.
Luttrittg, en: sukuluiaineĸ, sukuluiagauneĸ.
Luv, en: agssuata tungå; fig. tager L.-en fra
ham: akípâ, akimorpâ, ĸângerpâ.
Lnvart, en: agssuata tungå; til L.:
agssn–mut; gaaer til L. af bet: agssorĸúpâ.
laver op: agssorparpoĸ.
Lllrus, en: atugartũssuseĸ, alutornarssuseĸ;
fpec. er L.: pissariaĸavsãngilaĸ.
Luxiisgjenftand, en: peĸvt
pissanaĸavsã–ngitsoĸ.
Ly, et: orĸuivfik, orĸuaĸ, ĸangatsivfik; fø*
ger (efter) L.: orĸuivfigssarsiorpoĸ, orĸivfig-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>