Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nogenledes ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
378
nogenledes — nordlig.
-poĸ med et Partic.; er ber n.: inoĸarpa? hor
du fpurgt n.: apenssaĸarpit? ber kommer n.:
aggersoĸarpoĸ; n. af bem: ilàt, ardlåt; jeg
har ikke fet n. af bem: ilãnik
takussaĸángila–nga, takúngiláka; jvf. noget, nogle.
nogenledes, nogenlunde, Adv.: Aff. -mivoĸ,
-nguatsiarpoĸ; er n. kommen fig:
iluarsîmi–voK; bet pasfer n.: nãmánguatsiarpoĸ.
nogenfinde, Abv. (førtidigt): sujomagut,
-(fremtidigt): ĸaĸugo; har bu n. fet en saaban:
snjomagut taimáitoĸ taknviuk? derfom jeg n.
bliver rafk: ĸaĸugo iluarsigaluaruma.
nogenfombelft, nogetfombeift, ubeft. Prom:
nalingínaĸ.
noget, ubeft.Pron.: so; der er ikke m:
soĸá–ngilaĸ; er ikke til m: sugssánngilaĸ; beftiller
n.: sulivoĸ; kjøber n.: susivoĸ, pisivoĸ; uben
at fige n.: sumik oĸarane; n. af bet: ilå; hvab
for n. (udraabsvis, bet havde jeg ikke troet):
su–nauvfa; adv.: Aff.-kulugpoĸ, -tsiaĸ, -tsiarpoĸ,
-ngârpoĸ (af -ngavoĸ II og -arpoĸ I); ben er
n. flor: angikulugpoK, angitsiarpoĸ; n. ber?
efter: kingunitsiågut; er n. fkjæv:
sangungar–poĸ, eĸungârpoĸ, ĸipingârpoĸ.
nøgle, ubeft. Pron. (Fl): ĸavsínguit, ĸavsît,
- - af dem: i lait; n. Dage derefter: kingoma
uvdlut ĸavsínguit ĸímûngniata; n. faa af dem:
ilarpàluit; n. (Mennefker) rofe ham, anbre laste
ham: inuit ilaisa nersorpat, ilaisa agssuarat.
nok, er n.: nãmagpoĸ, amigángilaĸ; er mere
end n.: nãmaĸaoĸ; er ikke n.: nãmángilaĸ,
a–migarpoĸ; anfer det for n.: nãmagâ; kan
al-brig faa n.: nãmagigtáipoĸ, nãmagtiuípoĸ,
piumatûvoĸ; har faaet IL: nãmaæsivoĸ,
nã–magtípoĸ; faaer fnart n.: nãmagsiavoĸ: det
er n. (ftop): tassa, aso (S@); abv.: 1) Aff.
[gjungnarsivoĸ, -rĸôrpoĸ, ..simavoĸ, [-g]aluar–poĸ;-] {+g]aluar-
-poĸ;+} bu forftaaer mig n.: pasiungnarsivarma;
han kommer n. idag: uvdlnme
aggerungnarsi–voK, uvdlnme aggísarĸôĸaoĸ: bet har n. væ*
ret ham: táunausimavoĸ; jeg har n. hvrt det,
men jeg troer det ikke: tusaraluaravko
ugpen–ngilara; jeg faae dem nok, men kjendte dem
ikke: takugaluarpåka ilisarinagit; 2) n. engang:
àmalo, Aff. -rĸigpoĸ; han betragtede dem n.
engang: ĸimerdlôrĸigpai; 3) n. fom:
nämag–tumik, Aff. .dluarpoK, . dluínarpoĸ; bet er n.
fom bekjenbt: tamarmik nalnngitdluínarpât,
nalujungnaerdluínarpât.
Nok, Nokte, ett (paa en Raa): (naparntip)
sánerutâta nûa.
Nomade, en: nerssutautigdlit angalaĸatigît.
Rønne, en: mátútoĸ (amaĸ).
Nonnetiofter, et: (arnanut) måtuvfik.
nopret, er n. (Tøj): manilagtunik
agdla–ĸarpoĸ.
Norbakte en: ĸimugtuarssúnguaĸ.
Nord, (en, bets N.): avangnà; i N.: avane;
i N.-en: avangnåne; mobN.: avunga,
avang–namut; N. fra: avånga; N. om: avüna; er i
N.: avanĩpoĸ, - i N.-en: avangnânĩpoĸ; ven>
der mob N.: avangnamut sangmivoĸ; gaaer,
brager mob N.: avangnamukarpoĸ,
avungnar–poĸ; brager, rejfer til N.-en:
avangnåliar–poĸ; er, ligger (noget) imod N.:
avangnar–pasigpoĸ; flytter fig mod N.:
avangnarpar–poĸ; ber i N.: avane, tåvane, - - (udraabs*
vis): avfa; hist henne i N.: ikane, taikane,
- - (ubraabsvis); ika, taika; han i N.: avna,
taiavna. - - (hift henne): inga, tainga; hør,
du i N. (fom Tilraab): avssumå el.
avssu–mak, igssuma el. igssmnåk; hører, I i N.:
avkorsê-â, igkorsê-â.
Nordafrika, Egen.: Avfrikap avangnà.
Nordamerika, Egern: Amérikap avangnà.
vtordafien, Egen.: Aasiap avangnà.
Nordbanke, en: akutsuk (S®); banner fig
en N.: akutsunigpoĸ (S®).
Nordboer, en: avangnåmio; be gamle N.-e
i ©rønland: ĸavdlunâtsiait, umigtôrmint.
norden, adv., n. for ben: avangnåne,
avang–nånut; er el. ligger n. for det:
avangnânî–poĸ; n. om ben: avangnàgut; gaaer n. om:
avûnarĸúpoĸ. avangnarĸúpoĸ, - - om det:
a–vûnarĸúpâ, avangnarĸúpâ; Vinden gaaer n.
om: anorå avangnarpariartorpoĸ.
Norden, Nordenvind, en: avangnaĸ; en fagte
N.: avangnaussãnguaĸ; det blæfer N.:
avang–nerpoĸ, - -en fagte N.: avangnaussánguarpoĸ.
Nordevropa, Egen.: Eorupap avangna.
Nordfarer, en: avangnáliaĸ.
Nordgrønland, Egen.: (sinerissap) avangnà.
nordgrønlandff, er n.: avangnâmiuvoĸ,
a–vangnâîniut pigât (el. ilerĸorât), avangnânit
pivoĸ, avángarnisauvoĸ; taler n.:
avangnâ–miutôrpoĸ, avángarnisarpatdlagpoĸ.
Nordgrønlænder, en: avangnåmio,
avángar–nisaĸ.
nordift, er rn: avangnardliuvoĸ.
avangnar–dlît pigât (el. ilerĸorât); be n.-e F°ll: iuuia’
-ĸatigît avangnardlît.
nordlig, er n.: avangnarpasigpoĸ; be n.-e
Lande: nunat avangnarpasigsut; ben n.-e Del
af Landet: nunap avangnà; tt.Vinb:
avangar–neĸ, avangnaĸ; det blæfer n. Vinb, er n.
Vind: avángarpoĸ, avangnerpoĸ; Vinben træk*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>