Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - perler ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
422
perler — Pig.
perler, bet p. (Vin, 01 el. lign.):
puaussar–poĸ; fig. Sveben p. i hans Anfigt:
kiagung–nermit kînâ kusersuínángorpoĸ.
Perlerad, en: sapángat tligdlerigsitat.
Perlefmyktc, et: pinersaut (el. ássût)
sapa–ngalersugaĸ.
Perlefnor, en: sapangat tuædlerigsitat.
Perleftikker, en: sapánganik avgtartoĸ.
perlestukken, er p.: sapanganik
avigtarsi–mavoĸ.
Permisfion, en: suliungnaeratdlarĸussineĸ,
snliungmleratdlarĸussanneĸ,
svliungnaerat–dlarĸnssut; giver ham P.:
sulinngnaeratdlar–ĸuvâ, atorfia ĸimagkatdlarĸuvâ.
permitterer ham: soraerĸuvâ, autdlartípâ.
Perpendikel, en: (nalunaerĸútnp) igsartna.
perpendikulær, er p.: makítarigpoĸ,
nápa–rigpoĸ.
Perse, en: naĸítaut, - (til at presfe Saften
af Bær): tunguiaut. tunguiaivfik, ivsingiaut.
Perfejærn, et: manigsaut.
Persekar, et: tunguillivfik.
perfer det: naĸítarpâ, tunguiarpâ,
ivsingiar–pâ, manigsarpâ.
Perfer, en: Pêrsiamio.
Persienne, et: igalâmut tâlutaĸ.
Perfille, en: nautsîaĸ súpimut akfitigssaĸ.
Períon, en: inuk, anernilik el. anersålik;
hans P.: kináussusia, táunáussusia, tántua;
er en smuk P.: inugiapoĸ; en ung P.:
inn–sngtoĸ; tiender hnm af P.: tautuagut
ilisa–rå, takussarpå; anfer P.-er: (inungnik)
nake–rissarsiorpoK; anfer ikke P.-er, gjør ikke P.-S
Anfeelfe: (inungnik) nakerissarsiúngilaĸ,
na–linginarsiorpoK, tamaisa ássigîgsípai,
tamai–sa taimaeĸatigîgsípai, inûp kináussusia (el.
táunáussusia) soĸutigíngilâ.
Perfonaíe, et: kivfaĸatigît, kivfartoĸatigît;
hans P.: kivfai, kivfartortai.
perfonel, kun i Udtr. en p. Kapellan: palase
pala sip ikiortisiâ.
perfonlig, adj.: nangrnineĸ; hans p.-e Ejen*
dom: nangminerisså; var p. tilftebe:
nangmi–neĸ tássanĩpoĸ; kjenber ham p.:
takomari–ngilâ, oĸaloĸatigissarpâ; er p.: anerníliuvoĸ
el. anersâliuvoĸ, fpec. - - imod nogen:
ajuat–dlangnartnmik iliorpoĸ.
Perfonligbed, en: 1) kináussuseĸ,
táunáu–ssuseĸ, anerniliússuseĸ eí. anersâliússnseĸ;
en eífkværbig, behagelig P.: inuk sakíminartoĸ
(el. najoruminartoĸ); 2) fpec. oĸautsit
ajuat–dlangnartut
Pest, Peftilens (fj), en: nåpaulaneĸ
toĸorar–nartorssuaĸ, toĸorarnerssuaĸ.
peftbefættgt, er p.: napou/anerssuarmit
åt–sorneĸarpoĸ, uegtl. maujungnarpoĸ,
tiper–ssuarmit patdligagssáungilaĸ.
Petroleum, en: ĸaersup ûliâ.
Ph...........fe F.
Pianilk, en: pátagtartoĸ, pátatdlarĸigsoĸ.
Piano, Pianoforte, et: pátagiaĸ (noĸartilik
el. isilik); fpiller paa P.: pátagpoĸ,
pátagiar–poĸ el. pátagiarssorpoĸ.
Pibe, en, 1) et Rør: suvdloĸ, suvdlulik; 2)
til at pibe i: siggartaut; 3) til Tobak:
pujor–taut; stopper fin P.: pujortantine ímerpâ;
tænber fin P.: pujortantine ikipà; 4) en Fu?
ftage til Vin: nápartaĸ; 5) fom Pynt paa
Klæber: tarpangassoĸ, tarpangassugssaĸ.
Pibebræt, et: pnjortautit nâterĸavê.
pibedannet, er p.: snvdluliuvoĸ.
Pibehandler, en: pujortantaerniartoĸ.
Pibehoved, et: pnjortautip aĸtjarûssâ.
Pibebytte, Pibehætte, en: pnjortautip
aĸaja–rûssâta rnatna.
Pibejærn, et: tarpangassugssanut
rnanig–sautínguaĸ, manigsaut tarpangassugKsiüt.
Pibekradfer, en: pujortåumnt imaiaut (el.
imakuiant).
Pibekrave, en: pupiussâĸ, palasip
ĸungase–ru tå.
Pibeler, et: marraĸ pujortautigssaĸ.
Piben, en: mugsûlaneĸ, siggartarneĸt
ui–ngiartorneĸ, ĸiarussâmeĸ; jvf. bet følg.
yiber: mngsôrpoĸ, mugsûlavoĸ, - (i Hæn*
berne el. i en Pibe): siggartarpon, - (med
Munden): uíngiartorpoĸ el. uíngiarssugpoĸ,
uegtl. (flæber): ĸiarûssårpoĸ; Vinben p.:
su–jorssulavoK; p. ham ud: uíngiartûtigâ el.
ui–ngiarssûtigâ. siggartarfigâ el. siggartantigâ;
har en pibende Røft: ĸatikitsnmik nipeĸarpoĸ;
taler pibende, med pibende Stemme:
ĸataiaĸi–voK, uerualavoĸ; fpec. p, det:
(tarpangassug–ssaĸ) kugsugtarpâ, manigsarpâ.
Piberør, et. pnjortautip suvdlua (el. timità).
Pibeflange, en: pnjortautip ĸitugtua.
Pibefpids, en: kingmivik.
yibet, er p.: 1) suvdlortûvoĸ. 2)
kugsugta–ganvoK. manigsagauvoK (tarpangassugssaĸ).
Pibetøj, et: pnjortaut.
pibler frem: pikialavoĸ el. pikialârpoĸ.
Pietift, en: ajortuliautseritôĸ.
Pig, en: kapinartoĸ; et Dyr beklædt meb
P.-ge: ûmassoĸ kapinartunik merĸulik.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
