- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
488

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - skamfuld ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

488

skamfuld — fkarpseenbe.

ftamfttld, er i.: kángusugpoĸ, pakatsivoĸ.
- - over det el. ham: kángusûtigâ,
pakatsi–ssutigå.

Stamfnldhed, en: kángusungneĸ,
kángusug–ssuseĸ.

fkamløs, er s.: kángusuípoĸ el.
kángusujuí–poĸ, igtûjuípoĸ, sorĸusáipoĸ; fører f. Tale:
kangusuitsumik (el. sorĸusaitsumik)
oĸa–lugpoĸ.

Skamløsbed, en: kángusuíssuseĸ,
igtûjuíssu–seĸ, sorĸusáissuseĸ, sorĸusaitsuliorneĸ.

Skammel, en: tungmarfik, tungmeraĸ,
ni–korfautaĸ (S).

skammelig, er f.: kángunarpoĸ; fører et f.-t
Liv: kángunartumik inûvoĸ; hanbíer f.-t:
ká–ngnnartnmik pivoĸ; begaaer en f. ©jerning:
kánguDartuliorpoĸ; en f. Handling:
kángunar–tuliaĸ.

Skammelighed, en: kángunarssuseĸ.

stammer fig: kángusugpoĸ, pakatsivoĸ, -
-for ham: kángusugfigâ, - - over bet el. ham:
kángusûtigâ, pakatsíssutigâ, kángngâ; f. fig
veb bet el. ham: kángugâ; f. ham ub:
kângu–sârpâ; fy, fkam big, (aa doven duer: táutûna
eĸiasugtutit.

Skamplet, en: kángusût, kángunartoĸ.

ftamrød, er, staaer f.: kángusugpoĸ,
pakatsi–voĸ, - - over bet: kángusûtigâ, kángugâ,
pa–katsíssutigâ.

Skamrødme, en: kángusungneĸ; S. farver
hans Anfigt: kángusungnennit síngortípoĸ.

ftamftjttttder ham eí. bet:
takuvsunartúngor–típâ; er fkamfkjænbet: takuvsunarpoĸ.

Skamstøtte, en: napassuliaĸ kángnsârut.

Skandale, en: rnamianartoĸ,
mamianartu–liaĸ, aserorsârut; gjør S.:
mamianartulior–poĸ, aserorsaivoĸ.

Skandftrift, et: agdlagapiluit.

Skank, en: kanâĸ.

Skaníe, en: igpiliugaĸ; opkafíer en S.:
ig–piliorpoĸ.

Skanfearbejde, et: igpiliomeĸ.

Skaníearbejder, en: igpiliortoĸ.

Skanseklædning, en (paa et Skib): umiarssüp
ĸulernâ (el. ungalua).

Skare, en: katerssat. katerssarssuit el.
kater-•ssârssuit, Aff. . pait, atantsimîtorpagssuit; en
S. af Tilfkuere: issigingnârtorpagssuit; en
lille S. Mennefker: inugpánguit, inugpâluit.

ftarevis, adv.: atautsimĩkûtârdlutik.

Skarlagen, et: 1) augpatdlarigsaut, 2)
áno–râgssaĸ augpatdlarigsoĸ; flæbt i S.:
aug–patdlarigsurnik atissalik.

ffarlageiirød, er s.: angpatdlarigpoĸ.

Skarlagensfeber, en: ĸanirnanartoĸ
augpa–lungnartoĸ.

Skarn, et: anaĸ, ipeĸ, minguk; uegtl. et S.,
et S.-S Mennefke: inupiluk; hon er et S.:
i–nupilngssuaĸ-una; han er et S. mod fine
Børn: ĸitornane ajortupilugssuarmik
pi–ssarpai.

fkamagtig, er s.: ilerĸupiluligssûvoĸ,
silaer–Bsorpoĸ, silaiserivoK.

Starnagtighed, en: ilerĸupiloĸarssoseĸ,
si–laerssorneĸ, silaiserineĸ.

Skambasfe, en: anariaĸ (sikangnertût ilat).

Skarnbøtte, Starnfjerding, en: kipaĸ
agta–kôrfîk, agtagssaĸ.

Skarndynge, en: agtat (FD, agtakut,
agta–korfik.

Starnflue, en: anariaĸ (niviuvkat ilàt).

Skarntifte, Skarnkule, en: agtakörfik.

Skarntyde, en: kuániussaĸ (naussoĸ
toĸu–nartoĸ).

ítarp, er (.: ipigpoĸ, kînarigpoĸ; en f.Kniv:
savik ipigtoĸ; hor en f. 5Eg: kĩnarigpoĸ; bíi?
ver (el. er bleven) ipigsivoĸ, kinarigsivoĸ;
gjør ben s.: ipigsarpâ, kinarigsarpá; (ætter
f.-t paa (Spids paa Harpunftaftet): unâĸ
sa–vigpâ; lader det (Sfydevaabnet) f.-t:
ilulig–sserpâ el. ilugdlerpâ; uegtl. en f. Kant paa
noget: ĸuagssuk, sinarssuk; gjør en f. Kant
paa det: ĸuagsserpâ el. ĸuagssulerpâ,
sinar–ssulerpå; har en f. Smag, fmager f.-t:
ĸasi–lípoĸ; en f. Blæft: anore ĸasilitsoĸ (el.
pú–sulârtoĸ); giver ham en f. Irettefættelfe:
su–kanenersumik (el. suangavig-tlugo) avorĸârâ,
ĸasílitsumik (el. ánernartumik) oĸáupâ; unber«
kafter ham et f.-t Forhor: kigdlisiorĸigsârpâ;
har en f. Horelje: tutsarigpoĸ, siússarigpoĸ;
har en f. Lugt (Lugtefans): náimarigpoĸ,
ĸi–ngarigpoĸ; lugter f.-t(ftramt):
nardlångnnar–poĸ. típagpoĸ, tipigpoĸ, tipituvoĸ; har et f.-t
Syn: tagpígpoĸ; fer f.-t paa ham: issíkúpâ,
issikordlugpâ, - - paa bet: nakuniúpâ; har en
f. Hukommelfe: puinjuípoĸ; løber i s. Trav:
ujákârpoĸ snkalissârdlune.

Skarphed,en: ipigssnseĸ, kînarigssnseĸ,
ĸa–silíssuseĸ; jvf. det foreg.

skarpkantet, er f.: ĸuagssugigpoĸ,
ĸuagssug–tuvoĸ, sinarssugigpoĸ.

skarpladt, er f.: iloligssersimavoĸ el.
ilug–dlersimavoK.

Skarpretter, en: niaĸuîssartoĸ.

skarpseende, er s.: tagpigpoĸ,
rnalugssarig–poK, fig. sianisûvoĸ.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0502.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free