Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sparretræ ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sparretræ — Spibs.
529
Sparretræ, et: âviggsaĸ.
Sparrevært, et: àrfit el. årrit (Fl); Hufets
S.: igdlup âvê (el. årfe, arre), igdlup
ĸalia–lersorfe.
fpariom, er s.: 1) aungnertnsaivoĸ,
avĸalái–poĸ, jvf. fparfommeíig; 2) ĸaĸutigôrpoĸ,
miki–voĸ, sugdlnnarpoĸ, araigangajagpoĸ, ikigput;
abv. f.-t: ĸaĸutigôrdlnne, sugdlunartumik, Aff.
-kulángilaĸ, -kulángilaĸ; be forekomme f.-t:
a–kngtúput, tákukulângitdlat.
Sparfømhed, en: 1) aungnertusáÍBsuseĸ,
av–ĸaláisøUBeĸ; 2) inikissuseĸ, sugdlunarssuseĸ,
amigangajagssoseĸ. ikigssuseĸ.
sparsommelig, er f.: aungnertusaivoĸ.
aut–sârivoĸ, avĸaláipoĸ, ilevĸârpoĸ.
Sparfommelighed, en: annguertusáissuseĸ.
autsârissuseĸ. avĸaláissuseĸ, ilevĸârssuseĸ.
Spas, en: oĸarutiut, tivsisârneĸ,
mitavsi–neĸ; briver, gjør S.: oĸaruserpoĸ,
tivsisâr–poĸ, mitavsípoĸ. - - med ham: oĸaruserfigâ,
tivsisârpâ, mitavsivfigâ; jvf. Spøg.
fpafer: oĸaruserpoĸ, tivsisârpoĸ, mitavsipoĸ,
- meb harn: oĸaruserfigâ, tivsisârpâ,
mitav–sivfigâ.
Spaferegang, en: pisugtuarfik, pisulôrfik.
fpaíerer: pisugtuarpoĸ, pisulôrpoĸ (N®),
pisorujôrpoĸ (S), - frem og tilbage paa eet
Sted: saĸissârpoĸ, - - med bet: saĸissánpâ,
- - meb barn: saĸissâĸatigâ.
Spafereftok, en: ajáupiaĸ.
Spaferetur, en: pisugtuameĸ, pisulômeĸ
(N®); gaaer en S.: pisugtuarpoĸ. pisulôrpoĸ.
Spaferevei,en: Pisugtuarfik. pisulörfik (N®).
Spasmager, en: tivsisårajugtoK.
Spe, en, kun i Ubtr. er til Spot og S.:
a–sigssugagssauvoK, mitautigissauvoĸ,
mitang–narpOK.
specie, en: korunit sisaniat (aningaussaĸ
atornngnaersoĸ).
fpedalfk, er (.: pupigpoĸ.
Spedalskhed, en: pupigssusex, pupingneĸ.
Spegeflæft, et: pûlukip orssua pujûgaĸ (el.
pujugaĸ, N®).
Spegepølie, en: imigaĸ pujûgaĸ (el.
pnju–gaĸ, N@).
(peger bet: 1) tarajorterpà pujdrdlugulo (el.
pujordlugulo, N@), 2) - - (bringer bet i Ures j
be): ilagtipà.
Spegefilb, en: kapisilik (el. angmagssak)
tarajortigaĸ.
Spejden, en: alapernaerssuineĸ, misilîneĸ.
(pejder: alapernaerssnivoĸ, inisilîvoĸ, ĸiner-
-poĸ, - fra en Hvjde for at hove en vid Ub? j
figt: nasigpoĸ, - efter det: alapernaerssorpå,
ujarpå.
Spejder,, en: kiligtigssiaĸ,
alapemaerssui–ssoK, misilîartortoĸ.
Spejl, et: tarrarssüt; fig. Søens S.: imap
(el.tatsip) ĸã ĸivdlertoĸ; fer fig i et S.:
tar–rarssorpoK.
Spejlbillede, et: tarraĸ, tarrarssogaĸ; be^
tragter bets S.: tarrarssorpâ, tarrâ
ĸimer–dlôrpâ.
ípejldlant, er f.: ĸivdlerpoĸ, ĸivdlarigpoĸ.
(pejler fig, han f. fig: tarrarssorpoĸ; bet f.
fig: tarraĸarpoĸ.
Spejlglas, et: (igalâmineĸ) tarrarssûtigssiaĸ.
Ípejlglat, er {.: ĸuasaĸaoĸ.
Spejlbandel, en: tarrarssütaerniarfik,
tarrar–ssûtaemiameĸ.
Spejlhandler, en: tarrarssûtaerniartoĸ.
fpejlUar, er f.: ĸivdlarigpoĸ, tarrarssûtitut
ĸaumatigaoĸ.
Spejlmager, en: tarrarssûsiortoĸ.
Spejlæg, et: månik sujataĸ.
Spektakel, et: perpalugssuaĸ; hûn el. bet
gjør S.: perpalugtorssúvoĸ; han gjør
Spektakler: siláipoĸ, silaiserivoK.
Spektakelmager, en: perpalugtuliortorssuaĸ,
silaitsoĸ, silaiserisøoK.
Spekulant, en: isumagssarsiortoĸ,
navssår–ßiortox, niuverniartoK.
Spekulation, en: isumagssarsiomeĸ,
nav–ssârsiomeĸ, niuverniarneĸ.
spekulerer: isumagssarsiorpoĸ,
navssârsior–poĸ, niuverniarpoi, - over det:
isuroagssar–siutigâ, isumaliûtigá, erĸarsautigâ,
silagi–niarpâ, - i bet: ninverniutigâ.
Spelt, en: igbagssat (el. timiussiagssat,
N@) umîtsut.
spenderer: akigssautitorpoĸ, - paa bet:
akig–ssautitûtigâ; hun f. meget paa ham el. bet:
agsut akigssautitütigà.
Spermacet, et, se Hvalrav.
épid, et: kaput, kàvitsivik (sujateivik).
spibber det: kápúpâ.
Spids, en: ingik; gjor S. paa bet:
ingig–på; brækker S.-en af det: ingiarpå; S.-en er
bræfket af: ingiarpoĸ; har mistet fin S.:
ingé–rúpoĸ; har en tynb S.: ingikipoi; løber ub
i en S.: ĸérragpoĸ; en S. af noget (en Fin#
ger. Kniv, Landftrækning, Stav, Vinge): nük;
ben yderfte S. af noget: nôrpiaĸ. isorpiaĸ; den
øverste S. (af et Taarn el. ligm): kâveĸ, -
-af det: kårfa; fpec. S.-en paa en Buepil:
nar–KOK, - paa en Fuglepil: sûgaĸ, - paa en Sæb
34
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
