Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Streifkugle ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Streifkugle — Stridsskrift, 553
Strejfkugle, en: iluleĸ tangmigtoĸ.
Streiffaar, et: ike tangraigsineĸ.
Sírejffkud, et: tangmigsineĸ.
Streng, en, fe Stræng.
ftreng, er f.: sualugpoĸ, sukangavoĸ,
su–kangnerpoĸ, kamagigtáipoĸ, Aff. .ssuaĸ,
-ngârpoĸ, - - imob ham: snalugúpâ,
kamagig–taivfigå; taler f.-t til horn: snángavigâ.
sua–ngasàrfigå. suangardlugfigå, sukangnersumik
oĸalugfigâ; ftraffer hom f.-t: pitdlangàrpà,
agent pitdlarpå; har et f.-t Ubfeenbe:
anug–poK, ĸíngordlugpoĸ; en s. Kulde: ísseresuaĸ,
isse saalugtoK; et f.-t Arbejde; snliagssaĸ
ar–tomartoK (el. nágdliungnartoĸ); et f.-t Liv:
inûneĸ nâgdliungnartulik; er f. i Opfylbelfen
af fine Pligter: ilnngerBung&rpoĸ; underføger
bet f.-t: ihingersordlune (el.
ilnngersütigaln–go) misigssorpå.
strengelig, Abv.: Aff. -ngârpoĸ, agsnt,
sn–kangnersnmik, sualngtumik; forbyber ham s.:
inertingàrpà; straffer ham s.: pitdlangàrpà,
agsut pitdlarpå.
ftrenges, kun i Ubtr. Vinteren s.: nkioĸ
i–søigkiartorpoK.
Strenghed, en: sualugssnseĸ,
ilnngersungâr–sBnøeĸ; jvf. ftreng.
Stribe, en: agdlak, - paa langs: ámukârtoĸ,
- paa tværs: sanimukârtoĸ; jvf. bet følg.
stribet, er s.: agdlaĸarpoĸ, agdlagtûvoĸ,
paa langs: ámukârpoĸ, - - paa tværs:
sani–mukârpoĸ, nivnerutitûvoĸ el. nimeruartûvoĸ.
nermajorârpoĸ, navnikârpoĸ (N@).
ftrid, er f.: tíkorpoĸ; f.-t Haar: nntsat (el.
merĸut) tikortut; uegtl. en f. Strøm: sarfaĸ
nakertoĸ, sarfarigsoĸ, sarfangârtoĸ; en f. Elv:
kûgtorssuaĸ, kuk nakertoĸ; fælber f.-e Taa*
rer: ĸuvdlilingârpoĸ.
Strib, en, 1) Kamp: sorĸsungneĸ, pâneĸ;
rufler fig til S.: sorssungnennut
upalnngaer–sarpoĸ (el. piarêrsarpoĸ); brager i S.:
sor–seugkiartorpoK. akerĸiiípoĸ; sejrer i S.-en:
sorssungnerme ajnganvoĸ, - - over ham:
ajn–ganvfîgâ, artorssartípâ; falber i S.-en:
sor–ssungnerme (el. sorssugtitdlngit)
toĸutau–voĸ; 2) Fjenbfkab, Trætte: akeraringneĸ.
ake–rartĩíneĸ. saĸitsáuneĸ, agssortũneĸ,
angnâr–tnnei, ibuneĸ (N®); er, ligger i S. meb
ham: akerarå, akerartorpå, agssortorpa; be
ligge i meb hinanden: akerarigpat.
ake–rartîĩpût, agssortuput, saĸitsáuput.
angnàr–tuput, iliĩiput; bilægger en S.: saĸitsáutnt
(el. akerartntnt) nalerisarpai; 3) fig.:
ássigî–ngíssuseĸ, taimaeĸatigîngíssuseĸ; huab bu
figer ibag ftaaer i S. meb, hvad du fag de igaar:
avdlume oĸautsitit igpaæssardlo
oĸauserissa–tit ássiæĩngitdlat; jvf. ftriber.
ftridbar, er s.: sorssugkajngpoĸ,
pângnig–kajugpoĸ, pângningniáinarpoĸ,
akerartniga-•jngpoĸ* agssortnigajugpoĸ.
Stridbarhed, en: sorssugkajugssuseĸ,
ake–rartuigajugssuseĸ.
ítrider med ham (iKamp): sorssugpâ, pâvâ;
be stribe med hinanden: sorssöput, päput,
ake–rarigput; stribende Parter: akerarit,
sorssö–tut; f. meb Tøben: ápaivoĸ, toĸulerpoĸ; f.
for ham el. det: igdlersorpà ; f. for at —:
ag–sororpoĸ el. agsorôrpoĸ; (. ham imod (meb
Orb): agssortorpà, akerartorpå, angnârtorpâ;
be ftride hinanden imob: agssortuput,
akerar–tupat, angnârtũput, saĸitsáuput,
narĸigssũ–put, nangartáliput el. nangartuput,
narssng–tanpnt, akiuput, üiüput (N®); de ftride med
hinanden om det: agssortûtigât,
angnârtûti–gàt, saĸitsautigât, nangartûtigât iliûtigât
(N®); f. imod med Hænder og F0dder:
saĸit–seripoĸ, pitseritcllune tukernersorpoĸ; er ftri^
benbe imod det: uniorpå. agssortorpà. f. en
haarb Strib: agsoningârpoĸ, erdloĸingârpoĸ.
îtridig, er f.: agssortuigajngpoĸ,
saĸitserĩ–poĸ, nálagsenpoĸ, inerterserîpoĸ, uteripoĸ,
oĸautseripoĸ•, gjør horn noget f.-t:
agssortor–pâ, akerssorpå.
Stridighed, en: 1) agssortuigajn^ssuseĸ,
sa–ĸitserĩssuseĸ, nálagserĩssuBeĸ, vterĩssuseĸ, 2)
saĸitsaut, agssortût, akerartût, angnârtnt.
Stridsfolk, (Fl): sákntût.
Stridsheít, en: artorseajuitsoĸ,
eorssutdlar–ĸigsoĸ.
Stridsheft, en. ĸimngtuarssnk sorssungnint.
Stridskræfter, (Fl): oorsBûtit.
Stridslyst, en: sorøsugkajngssnseĸ,
sorssu–leritússuseĸ; ivf. det følg.
ftridsíyften, er s.: sorssngkajugpoĸ,
sorssu–lerituvo«. pângnigkajnæpoĸ.
akerartnigajng–poĸ, agssortnigajugpoK.
Stridsmagt, en: sorssntilik, sorssntit.
Stridsmand, en: sákutôĸ.
Stridspunkt, Stridsfpørgsmaal, et: saĸitsant,
agRBortnt. akerartnt
Stridsfang, en (fra (Grønlands hedenske Tid):
piseĸ, ingrnerut el. ivngemt; fynger over paa
en S.: ingmertàrpoic el. ivngertârpoĸ; be gjøre
S.-e om hinanden: pitsinput
Stridsskrift, et: agdlagkat saĸitsautit (el.
ag–ssortütit).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
