Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Suppe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Suppe — svaler.
563
Slippe, en: ĸajoĸ, súpa (S®), súpe (N®);
S.-n af bet: ĸajua; koger S.: súpaliorpoĸ,
súpiUorpoĸ, - - paa bet: súpaliûtigâ,
súpiliû–Hgâ.
Siippefab, et, Suppeterrin, en: niutsivik.
flipper: imerajugpoK, nníngerpoĸ.
Sllppeffe, en: ĸajôtaĸ, niutsit.
Suppeurter, (Fl): nautsîat súpamut (el.
ski–pimut, N@) akütigssat
Supplement, et: nãmaĸnt, tapeĸ, tapertaĸ.
(nppíerer bet: náinaĸuserpâ, taperpâ,
taper–talerpà; s. noget med bet: nãmaĸnsiúpâ.
ta–piliúpâ, tapertaliúpâ (-mut).
Supplering, en: nãmaĸusîueĸ,
nãtnaĸusi–gauneĸ, nãmaĸut; j vf. bet foreg.
Supplikant, en: (nâlagkaminnt) ĸinussoĸ,
ĸínutigsBaĸartoĸ.
fnr, Abv., kun i Udtr. løber f.: ulerússivoĸ,
- - i det: ulerúpai; er til at løbe f. i:
ulerú–narpat.
fnr, er f.: sêrnarpoĸ; bliver f.: sêmalerpoĸ;
gjør det f.-t: sêrnarsarpá; har en f. Smag i
Mnnben: sêrpoĸ; fig. et f.-t Arbejde:
snliag–ssaĸ erdloĸinartoĸ; gjør ham Livet f.-t:
er–dloĸisípâ, angnikitdliortípâ; gjør fig Livet
f.-t: ingininut erdloĸíssntigssiorpoĸ (el.
er–dloĸisípoĸ, angnikit(lliortípoĸ); fører et f.-t
Liv: erdloĸinartnmik inûvoĸ; fer f.-t:
ánug–poĸ, ĸíngordlugpoĸ, ĸingordlerpoĸ. - - til
ham: ánngtigâ, ĸíngordlngfigâ.
Surbrød, et: timiussiaĸ (eí. igfiaĸ, S@)
ĸaĸortoĸ sêrnarsautilik.
Snrdeig, en: sêrnarsaut. sérnarsautigssaĸ
eí. sêrnartugssaĸ.
Surhed, en: sêrnaresuseĸ.
Snrtaal, en: ĸungordlit sêrnartugdlit.
Surmulen, en: ĸíngordlnngneĸ. ánnngneĸ.
fnrmuler: ĸíngordlerpoĸ, ĸíngordlugpoĸ,
á–nugpoĸ.
Sumn, en: ĸatimângneĸ el. ĸatimâmeĸ.
furrer (et Infekt): ĸatimâgpoĸ el. ĸatiknârpoĸ.
furrer det, f. det fast: naĸitaruserpâ,
naĸi–tarivâ, naĸíssnserpâ. parnaerpâ. – til nogH:
inermúpâ (-mut).
Snrrerem, en: naĸnarut.
Surring, en: naĸitarineĸ, naĸitarissauneĸ.
fnaĸitarnt; gjør det faft med en S.:
naĸitaru–-serpâ, pamaerpâ. - - meb flere S.-er:
naĸi–tarusersorpâ, parnaerssorpâ; tager S.-en af
Idet: naĸitarutaiarpá, parnarússaerpá.
nermú–ssaiarpâ.
Surrogat, et: simersigssiaĸ.
Stts, i Udtr. lever i S. og Tus:
inûvdluar–nerdlogpoĸ.
Susen, en: sujorssuk, sujorssungneĸ.
igtug–palungneĸ; S. for Ørene: siutit igtungnerat.
ínfer, bet s. (Vinden, Luften, Hovet):
sujor–ssugpoĸ, igtugpoĸ, - - (fvagt): igtulârpoĸ;
det f. for mine Øren: siutíka igtugput.
(nfpenderer hflm: (kivfartûtilik)
soraersíkat–dlarpâ.
©Mt, en (til et lille Barn): niilukârfik.
fníter paa noget (et line Barn): milukârpoĸ;
giver bet noget at futte paa: milukârtípâ.
Suveræn, en: konge, nâlagauneĸ.
Svaber, en: (saligutit) masardlerutit el.
ni–perdJerutit (umiarssuanie atortut).
ivag, er f.: sángîpoĸ, nukigdlângavoĸ,
na–kuípoĸ, písBaunikípoĸ, ĸajangnarpoĸ,
ajuler–sarpoĸ, perĸĩpoĸ, - - (en Drik, Medicin og
lign.): kimĩpoĸ, píkunáipoĸ; bliver f.:
sángît–dlivoK, nukigdlârpoĸ, nakuitdlivoĸ,
píssauni–kitdlivoĸ, ĸajangnarsivoĸ, ajulerpoĸ,
kimît–dlivoĸ, pikunaitdlivoĸ; har en f. Stemme:
nipikípoĸ, erinakípôĸ, - - f. Tro:
ugpernikí–poĸ; hor et s.-t Syn: tagpĩpoĸ,
tagpîkujug–poĸ, issigiarsBugpoĸ, issíkordlugpoĸ, - - s.-t
। Helbred: perĸîpoĸ. ĸajangnarpoĸ; hQr en f.
Hukomnielfe: puiutuvoĸ; en f. Vind:
anorssã–nguaĸ; en f. Hær: sákutût ikikulugtut (eí,
píssaunikitsut) ; fig. ftaaer paa f.-e Fodder:
ĸa-I -jangnarsivoĸ, angnikitdíivoĸ; hons eí. bets
f.-e Sibe: ĸajangnartortâ, ajnliutâ eí. ajûtâ.
fvagelig, er s.: perĸĩpoĸ, ĸajangnarpoĸ,
a–julersarpoĸ. ĸulorûvoĸ. parsangavoĸ; en j.
Person: perĸîtsoĸ, ĸuloroĸ, parsangassoĸ,
ĸa–pasak; bliver el. er bíeven f.: perĸîtdlivoĸ,
ĸajangnarsivoĸ, ajalerpoĸ.
Svagelighed, en: perĸĩssuseĸ,
ĸajangnarssn–seĸ; jvf. det foreg.
Svaghed, cn: sángĩssuseĸ,
nukigdlângássn–seĸ, ĸajangnarssuseĸ« ajuliut eL ajût, jvf. fvag.
ívajer: aulavoĸ, - bet: anlatípâ. – (et For’
tøj): ipípâ.
(pajrygget, er f.: ĸivingasĸmiiik ĸatigaĸarpoĸ.
fvaí, er f.: puerioqmĸ. puerĸortípoĸ,
nig–tllarsautauvoi.
Svale, en: tuluvarnaĸ (Kl).
Svalebrik, e«: (imigagssac)
nig<liai?Mi–tigssaĸ.
Svalegang, en: anêrsuartiliaĸ (igdlorasûp
ĸannãne illianit ornigtarialik).
Svaíekar, et: ikissivik nigdloraîvik.
fvaíer det, s. det af: nigdlorsarpâ, nigdlom-
36*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>