- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
627

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - uberygtet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

uberygtet — ubevibft.

627

-laĸ, perĸuneĸángilaĸ, Aff. -gssáungilaĸ; bet
er bu u. til: taima pissugssáungilatit,
tamå–na Buliagssaringilat.

uberygtet, er u.: agssuarnáipoĸ,
tutsiúner–dlúngilaĸ.

Ilberørt, er u.: agtorneĸángilaĸ, fig.
oĸauti–gineĸángilaĸ.

ubefaaet, er u.: (nautsiagssanik)
siaruarte–rivfigineĸángilaĸ.

ubefat, er u.: inoĸángilaĸ.

ubefejret, er u.: ajugauvtigmeĸángilaĸ,
ĸa–nutineĸángilaĸ.

llhefet, er u.: ĸimerdlôrneĸángilaĸ,
rnisig–ssorneĸángilaĸ; han kjøbte bet u.:
ĸimerdlôr–nago pisiarå.

nbefinbig, er uø: isumáipoĸ, silaĸángilaĸ,
sianipoĸ; handler u.-t: ieuinaitflôrpoĸ.
isunia–kitdliorpoĸ, sianîtBuliorpoĸ.

Ubesindighed, en: isumáissuseĸ, sianissuseĸ,
isumaitsômeĸ, sianîtsuliorneĸ; begaaer en U.:
isumaitsôrpoĸ, sianîtsuliorpoĸ,
isuniakitdlior–poĸ.

ubeffaareit, er u.: ilángarneĸángilaĸ,
aulá–ngilaĸ, aulagsagsimángilaĸ, iluípoĸ.

ubeskadiget, er u.: ínardlerneĸángilaĸ,
arĸu–nameĸángilaĸ, aserorsiinángilaM.

ubeskeden, er u.: pikutiuipoĸ, igtôjuípoĸ.

Ubefkedeuheb, en: píkutiuíssuseĸ,
igtûjuí–ssuseĸ.

ubeskreven, er u.: agdlangneĸángilaĸ.

ubeflrivelig, er u.:
oĸalugtuarissagssáungi-•lUK, navsuiagagssáungilaĸ.

ubeskyttet, er u.: aveserneĸángilaĸ,
sernigi–neĸángilaĸ.

ubefĩæftiget, er u.: suliagseaĸángilaĸ.
suliag–ssaernpoK, eulíngilaĸ.

ubefittittet, er u.: minguipo«.

llbeftailbig, er u.: aulajangerĸimángilaĸ,
au–lavoĸ. avdlángortarpoĸ. avdlángujavoĸ; er u.
i fin Tro: ugpernemiigut
aulajangersimångi–laĸ; hans Sinb er u.-t: isomå aulavoĸ.
sa–ĸiatdlagtarpoĸ.

Ubeftandighed, en: aulajangersimángíssaseĸ.
aulássuseĸ, avdlángujássuseií; jvf. bet foreg.

ttbeftemt, er u.: aulajangersarneĸángilaĸ,
ua–lunarpoK.

ttbeftigelig, er u.: ĸaĸigsbáungilaĸ.

Ubeftigelighed, en: ĸaĸigssáungísfluseĸ.

ubeiUtfelig, er u.: perĸuserdlngtitagssáungi-

-laĸ, aserorsâgagssánngilaĸ, paj ungn erdi
agag–ssáungilaĸ.

Ubestikkelighed, en:
perĸuserdlugtitagssáungí–ssuseĸ, pajungnerdlugagssáungíssuseĸ.

ubeftridelig, er u.: ĸularnáipoĸ,
nalunángi–laĸ; adv. u.-t: ĸularnaitsumik,
nalunángit–sumik.

Ubestridelighed, en: ĸularnáissueeĸ.
naluná–ngíssuseĸ.

ubefudlet, er u.: ininguípoĸ, evĸípoĸ.

ubefvaret, er u.: akineĸángilaĸ.

ubeførget, er u.: suliarineĸángilaĸ,
isurnang–naerneĸángilaĸ.

Ubetalelig, er u.: akiligagssáungilaĸ, fig.
ĸnjanartorssôvoĸ.

nbetalt, er u.: akilemeĸángilaĸ.

ubetimelig, er u.: piungnarfíúngilaĸ,
pissug–ssáungilaĸ, pissariaĸángilaĸ, Aff.
-gssáungi–laĸ, t]ariaĸángilaĸ; det er u.-t at ftandfe her:
måne unigtariaĸángilaĸ, rnâne
unigtugssáu–ngilagut.

ubetinget, adv.: nalunangitsumik,
ĸularná–ngitsumik, Aff. .dluínarpoĸ; han er u. ben
smukkefte af dem: tauna nalunangitsumik
pi–nemerssarat; ber kræves u. Lydighed:
nålag–dluínariaĸarpoĸ.

ubetonet, er u.: taivdluartauteĸángilaĸ.

nbetraadt, er u.: tntineĸángilaĸ,
tikíneĸá–ngisáinarpoĸ.

ubetrutten, er n. (en Væg): âlisaĸángilaĸ,
un^a/ũaĸángilaĸ, - - (et Møbel):
ĸaleĸutaĸá–ngilaĸ, - - (en Skindbaab;: ameĸángilaĸ.

ubetvingelig, er u.: artorssajoipoM,
ĸunuti–tagssáungilaĸ.

Ilbetoingcligbeb, en: artorssajníssuseĸ,
ĸu–nutitagssáungissuseĸ.

nbetydelig, er u.: pingãngilaĸ,
mikissúngû–voĸ, soĸutáungilaĸ, malnngnángilaĸ; er ikte
u.: ĸnianángilaĸ; abv. u.-t: ingma,
ingmá–ngnaĸ, Aff. -nguarpoĸ, -lârpoĸ; bet blæfer
u.-t: anorssãnguarpoĸ, ingmáoguaĸ
anordler–poĸ, - - ikke u.-t: ĸuianángitsumik
anordler–poĸ; en u. Smule: ingmaralãnguaĸ.

Ubetydelighed, en: 1) pingángíssuseĸ. 2)
pi–nguaĸ. piarssuk, piarssnnguaĸ, suarssuk,
suarssúnguaĸ.

nbetynget, er u.: nanertorneiángilaĸ

ubetænksom, er u.: sianíngilaĸ, isnmáipoĸ;
taler u.-t: oĸantsine sianigíngilai,
isnmait–sôrdlune oĸarpoĸ.

Ubetænksomhed, en: sianingíssasei,
isumái–ssuseĸ, isumaitsôrncĸ.

ubevanbrek, kun fig. er u.i bet: ilisimángilâ,
naluvâ.

nbevibu, er u., er fig felv u.: iligimángilaĸ
bet er ham u.: ilisimángilâ. arajutoivâ; gjør
noget u.: misigingitsôrpoi, piãri naitsôrpoĸ.

40*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0641.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free