Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ø - Ørkesløshed ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ørkesløshed — Øvelse.
705
-niutáusángilaĸ, pilngsínarpoĸ, Aff.
-Ivgsínar–poĸ; ø.-t Arbejbe: eulilugsínarneĸ.
Ørtesløsbed, en: napáinarssuseĸ,
asuliuáu–ssuseĸ, pilugsínarssuseĸ; jvf. det foreg.
Om, en: nagtoralik.
Orneklo, en: nagtoragdlup kukia.
Ørnenæb, et: nagtoragdlup siggua.
Ørnenæfe, en: ĸingat peĸingassut.
Ørnerede, en: nagtoragdlit inat
Ørneunge, en: nagtoragdlup piara,
nagto–ralâĸ.
Ørnevinge, en: nagtoragdlup sulua.
Ørneæg, et: nagtoragdlup månia.
Ørred, en: eĸaluk, - (med røb Bug):
iviså–ro« el. eĸalnkâĸ (Prov).
Ofe, en: ĸalut, ĸalutit (Fl), ĸatdlnt.
Øfefar, et: ĸatdlut.
øfer: ĸalôrpoĸ, ĸaluvoĸ; ø. bet: ĸaluvâ; ø.
en Baab: umiatsiaĸ ĸaluvâ; ø. bet op:
ĸaln–vâ, niuvâ; ø. Mad op: niussivoĸ; ø. noget
op med bet: ĸatdlúpâ el. ĸatdlutigâ; ø. noget
op paa el. i det: niussivigâ, ĸatdluvigâ,
ĸa–lôrfigâ; uegtl. ø. Penge ub:
aninganssartor–torssûvoĸ, aningaussautine
nungulugsfnar–pai; bet ø. neb, ø. Vanbe neb:
siagdlersor–S8ÛVOK; øfenbe Regn: sialugssuaĸ.
Øfefte, en: nintsit, ĸajûtaĸ.
Osken, en: nordloĸ.
Øsnittg, en: ĸalômeĸ, ĸalussineĸ,
ĸalu–ssauneĸ.
Ost, (en): kange; i 0.: pavane; i Ø.-en:
kangiane; mod O.: kangimut, pavunga,
piku–nga, tunumut el. tunongmut; 0. til Syb:
kangimut kujámukáneĸ; drager mob 0.:
ka–ngimukarpoK, pavungnarpoĸ, pikungnarpoĸ,
tnnnmukarpoĸ el. tunungnlukarpoĸ; er, ligger
langt imob 0.: kangerpasigpoĸ; flytter fig
imob 0.: kangnjarpoĸ el. kangiarpoĸ (S),
kangerparpoĸ; ber i 0.: pavane, tagpavane,
- - (ubraabsvis): tagpava, pavfa, - - er han
el. bet: åpavna; ber henne i 0.: pikane,
tag–pikane, – (ubraabsvis): tagpika, han el. den
i 0.: pavna, tagpavna, pinga, tagpinga; bet
bages i 0.: pavna ĸáumariartorpoĸ; be i 0.:
pavko, tagpavko, piko, tagpiko; hør bu i 0.
(i Tilraab): pavssumåk, pigssurnak; horer, I
ber i 0.: pavkorsé-à, pikorsé-å; jvf. be følg.
øften, adv., er, ligger ø. for det:
kangiani–pos, tunuanĩpoĸ; ø. for os er ber Rensdyr:
kangerput (el. tunorput) tugtoĸarpoĸ; Fjorben
ø. for os: kangerdluk kangivtinĩtoĸ (el.
tu–nuvtínítoĸ); har bet 0. for fig: kangilerà;
gaaer 0. om: pavûnarĸúpoĸ, pikûnarĸúpoĸ, -
-om bet: pavûnarĸúpâ. pikûnarĸúpâ,
kangerĸú–pâ (el. tunorĸúpâ); Vinben gaaer 0. om:
a–norà kangerpariartorpoĸ.
Øften, Oftenvind, en: agsarneĸ; en Smule
0.: agsarnãnguaĸ el. agsarnaussãnguaĸ; det
blæfer 0.: agsarnerpoĸ, - - lidt 0/:
agsar-•nànguarpoK.
øfter, adv. 0. fra: pavánga, pikanga; 0. paa:
kangimut, pavunga, pikunga, - - (ind mod
Lanb): tunungmut el. tunumut, tiraut; gaaer
0. paa: kangimukarpoĸ, pavungnarpoĸ,
pi–kungnarpoĸ, tunungmukarpoĸ el.
tunumukar–poK, tímukarpoĸ, – med det: kangimukáupâ,
pavuognáupâ; gaaer 0. om det: kangerĸúpá,
pavnnarĸúpâ. pikũnarĸúpá, tunorĸúpâ.
timáu-pâ; den øftre Side af bet: kangia, kangiata
tungâ, pavssuma (el. pigssuma) tnngâ.
Østerland, Egern: nunat kangerpasigsut
(Jû–tit nunât erĸâlo).
øfterlandft, er ø.: pavángarnisauvoĸ.
Øfterlænder, en: pavángarnisaĸ.
Øfterrig, Egen.: kangigdlersaĸ (nâlagauvfik).
Østerriger, en: kangigdlersarmio.
Øfters, en: uiluvik; famler 0.:
uiluvigtar–poĸ; spifer 0.: uiluvígtorpoĸ.
Østersbanke, en: oiluvilik, uiluvigtarfik.
Østersfangst, en: uilnvigtarneĸ.
Oftcrsskal, en: uiluviup ĸaleruâ.
Oîtevropa, Egen.: EorSpap kangia.
Øftgrøilland, Egen.: kalàtdlit nonâta tunua,
(sineríssap) tunua.
Østgrønlænder, en: tnnnamio eí. tunumio.
Oftfyft, en: (nunap) kangiata sinà.
østlig, er 0.: kangerpasigpoĸ; be ø.-e Byer:
igdlûĸarfit kangerpasigsut; ben ø.-e Del af
Byen: igdloĸarfiup ilâ kangerpasigsoĸ (el.
ka–ngigdlei), - - af Lanbet: nunap kangia; 0.
Vinb: agsatneĸ, nunasarneĸ; Vinben trækker
fig 0.: anorà kangerpariartorpoĸ; er ø.-ere:
kangerpasiognt’ruvoi; er ø.-sl: kangigdliuvoĸ;
ben ø.-fte Sø: taseĸ kangigdleĸ; ben ø.-fte af
Søerne: tatsit kangigdlersàt; den ø.-fte Del
af Landet: nunap kangerpià.
Østude, en (af noget): kangia, tnnua; et
Lanbs 0.: nunap tunoa.
CvcKe, en: sungiusainec, sungiusagauneĸ.
snngiusarneĸ, pímáussuse«, pitdláraáussuseĸ;
har 0. i noget: píniauvoĸ. pitdlámauvoĸ, -
-i at —: Aff. -maovoi. –rigpoi,
-tdlarĸig–poĸ; har O. i at ro: iputdlárnauvoĸ,
iporig-poK, iputdlarĸigpoĸ.
45
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
