- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
5

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement til Den grønlandske Ordbog - a - akornuserpá ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

akornubierpà — amuagaĸ.

større; [akutdlagput, akntdlagterpai
bruges ikte],

ak o muser på, forhindrer ham,
akuerissntigà, famtykker i bet.
akuerĸutiga, ftaaer i venfkabeligt,
kammeratligt Forbold til barn.

akuvsigaussarpoK, syer med
Stikkefting; merssorneĸ
akuvsigau–ssaĸ, et Stikkefting.

akorpa, griber det i Flugten
(túnæit–soĸ tiguvâ, noget fom koftes el. er oed
at falde).

akune el- (alunnbeligft)
akiiner–SSUaĸ, længe (N@); akune
anor–dlerpa, bar bet blæft længe?
akuner–ssuaĸ ilisimángilaĸ, bon oar længe
fra Beoidftheden; [akunit fjende# ikke
i N®].

alûĸ, 2. Underfladen af en Sko el. Støvle;
Saal; Fodfaal; fpec. „Sko" el. „Sko«
ning" paa en Slæbe (Slædemedens neberfte
T)el, som bærer Skinnen); alákipoĸ,
er lille (el. for lille) i ©aalen;
alàr– t u g a i, be ere barn for ftore i Saalerne.

a 1 ái ngarpo ĸ, (anal, meb
ĸilái–ngarpoĸ, nipáingarpâ), bar opslibt
fine Saaler, er faalelos; har oprevne
Fødder, er opfkaaren (en Hnnb).

alasserpai (ĸamutit), sætter Sko*
ning under den (Slæben), fkoer ben.

alar pil.

alarsim&put, de bolde fig fra bin*
anden, se ikfe til hinanden; be ere blevne
Uvenner.

alarterpà, vender sig otter og otter
bort fra det; unbgoaer det.

alångípoĸ el. alángerpoĸ,
kommer el. er kommen i Skygge.

alangivfik, et Steb, boor man
kommer i Skvgge; Stygge for Solen.

alångersaiit, en Porafol (S®),
alàtsin á upà (N®), bolder Øje med
barn el. bet; d. f. s. aiaperuaerssorpà.

aliayCu

aliánaerpoĸ, glæder fig ued at min*
deø om noget tidligere oplevet (font ban
bar set, bort, nvbt o. s. v.).

alianaersârpoĸ, nyder Livet;
frvber fig over be hjemlige el. behagelige
Dmgivelfer; er ude paa en Lyfttur el. lign,
aliasûssârpoĸ, fjeder fig.

alivoK

alimavok, befinder fig i Frastand.

alimasigpoK, er fjern; er langt
borte; b. f. f. ungasigpoĸ.

alimasigå’ anser bet for langt borte,
alĩkusersorpâ, holder ham meb
Selskab.

aloK.

atd I il ngi ar poĸ, fkraber Snavfet
af fine Føbber; b. s. s. atdluiarpoĸ.

at (i In ii giar tor fik, en @ulo*
maatte; et Skrabejærn; d.
s.s.’atdluiar–tarfik.

aniangtuirpoKf bar smukke Former
(kussanarpoĸ); — bruges næppe, hvor*
imod bet følgende er almindeligt.

arnaugnåipoK, er klodset, ufkjøn.
formløs.

anæĸ.

aniîsit, en Pensel (A®).

aniiut el. amiutigssaĸ, NMling til
noget (N@).

amernerigsarpoK el.
amiuti–gigsârpoĸ, ftraaler i Farver (N@).

amipoK.

amilimavoK. er aflang.

amigartôrpoĸ, bar for lidt; fik
det ikte til at flaa til.

amigartípâ, kan ikte faa bet til
at flaa til.

amíkisârpoĸ, amikisàrtipa,
har ondt veb at faa bet til at flaa til
(N®).

amiákuvâ, levner af bet; levner
til ham.

amuv&9 trækker bet ud af noget el. op
af noget; trækker i det; amuniúput,
de trække omkaps i hinanden; be trækfe
Krog; fpec. ujaluminik
amussor–poK (el. amussivoĸ), forftrækker
en Sene.

amússípa, trækker bet libt ud (f. Sx.
en Skuffe el. noget unber en Seng).

amörnt el. am nt, en Opdaler.

amûtdlarpâ el.
amütdlarter–pa, trævler det op.

aniû td i arn ek, eu Trævl.

amûtdlajavoK, trævler let op; er
trævlet.

ainuagaĸ, Jæmtraab, Nketaltraab
(S).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0729.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free