Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement til Den grønlandske Ordbog - a - atdlarpoĸ ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
atdlarpoĸ — aumarûtigssalivik.
9
atdlarpoĸ, det bliver klart; Luften
klarer op.
atdlârĸigpoĸ, det er klart; Him*
melen er skyfri.
ator pote.
at ortik, et Sted, hvor man bruges
el. er i Brug; spec. et Embede.
atugkerpà (egtl. forsyner ham med
et atugaĸ), laaner yani noget (-inik);
d. s. s. atugkipå (®@).
atukulngpa, bruger bet veb enhver
Lejlighed; sporer ikke paa bet,
atuknlugkat (o: atissagssat),
fpec. Klæber, foni bruges til alt Slags
Arbejde.
atûssarpâ, bruger det til Hverdag,
atüssagkat (o : atissagssat), fpec.
Hverdagstøj.
atuåupà, læser for ham; forelæser
ham noget (-mik).
atuautiga el. atuauserå, læfer
om bet.
atuvfaseĸ (b. s. s. atuauseĸ),
NMabe at læfe paa; atuvfasia, ben
2Naade, boorpaa han læfer op.
atuvfarigpoK, læser godt; b. s s.
atuatdlarĸigpoĸ.
atnvfardlngpoĸ, læser baarligt;
b. s. s. atuarnerdlugpoĸ, atuarneĸ
naluvoĸ.
atnagkiorpoĸ, forfatter en Bog.
atnagkiortorpoĸ, forfatter flere
Beger.
atuagkiarai, bor forfattet den Bog.
atuagkiariortngai (Asf. -or-
-poĸ), tjans (forfattede) Bærker.
atnarseĸ (N®), Søndenvind.
atnarserpoK el. atnarsivoĸ,
det blæfer Søndenvind (sineria
atuar–dlugo).
ataut (92®), Vederlag for Laan af
noget; meb Suf. atautà, Vederlag for
Loan af det; Rente af det.
åtauserpà, giver Vederlag for Laan
af det; svarer Rente af det.
aMaldk9 net, kjen, pæn; jvf. Aff.
-tsialak.
âtsialanvoĸ, er net; er tjen (Bep
ret, en Person, en ©jenUand; bruges
almindeligt over hele
Kysken)-auk,
auiak el. aniaĸ, størknet Blod.
aiiiagpoĸ el. auialigpoĸ, er
fuld af ftørknet Blod.
aunârpoĸ, 1) bloder (et Saar);
2) har Blobflod.
aunâlerssorpâ, faaer ham el. det
(et Saar) til at bløde; flaaer ham til
Blods; kilernine aunâlerssorpâ, ftødte
fit Saar til Blods.
angpalajagpoĸ, spiller i bet
rødlige; er kjodfarvet.
angpalajârpoĸ, bar et rødligt
©tjær.
angpaluarpoK, er rodlig (meb
Overgang til en anden Farve).
angpalnknjngpoK, er rod med
mørk Tone; er mørkerød.
aulerssorpå, flaaer hans Næfe til
Blods; uden Suf. reflex.
au karpok, er ftrømfkaaren (Isen).
á u k a r n e K , ftreniskaaren JS; et
Strømhul i Isen.
AukarnerinauvoK, er fuld af
Strømhuller.
aungneĸångilaĸ, er ubroj; b. s.
s. aungnikipoĸ.
áiingauinavoĸ, er bleoen utydelig
el. ukiendelig (paa ©rund af Afstanden);
er tommen af Syne; [aungavoĸ, er i
fin Form uklar — auk assiualugo —
og bruges næppe i Betydn. „utydelig* uden
i Landets sydligUe ®el].
auniugavoĸ el.
anningajan-•vok, er baloraaddeu.
áunerssaĸ ($S), et Strombul i
Isen; siko auijerssalik, ftrømjlaaren
Is; jvf. ovenfor áukarneĸ.
aulápå, bevæger bet; rysler det; ru*
sker i bam.
anlatipilörpt, ruffer ham i Brede,
anlatserĩpoĸ, er vanskelig at fætte
i Bevægelfe; er træg (en Ting).
anlarĸajngpoĸ, bævrer (blodigt
Kjød el. beslJ.
autdlartípâ, 1) sætter bet i Be<
vægelse; sætter det i @ang; begynder
det; 2) lader ham gaa; sender ham bort;
nbsenber bom; affenber det.
antdlaigaluarpa, anfkoder det.
autdlaigalnartaĸ, et anfkudt
®pr.
aicina.
auinarütigssalivik (N@), en
Kulkasse.
»lipi’leincnt.
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
