- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
12

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement til Den grønlandske Ordbog - i - igalâĸ ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

12

igalåĸ — ikíngutimårpâ.

I.

igalâĸ.

igalâinineĸ, ®las som Stof.

igalâgssiaĸ, Binbuesgías.

igípâ.

igssútaĸátârpâ, fkyber ®ang efter
®ang paa det; beskyder det,

erĸánpâ, fknder flere ®ange paa
bet; beskyder det.

igkik (N@), i Fl. med Suf. igkinæe
el. igkê, baus Taudkjøb; d. f. f. ivkik.

igkigdlngpoĸ, bar baarligt Tand*
kjøb; bur ondt i Taudkjøbet; b. f. f.
iv–kigdlugpoĸ.

igálarpoĸ.

igdlalaorpoĸ, skoggerleer.

igdlarnarpoĸ, det el. han er lab
terlig.

igdleĸ.

igdlisilerpâ el. igdlitserpâ og
igdlisilersorpâ el.
igdlitser–sorpâ, forsyner den (Brixen) med
Bræder; lægger Bræderne til Nette paa
ben.

igdlisilersûpâ el.
igdlitser–süpà, lægger Brixebræderne til Rette
for ham; uden Suf. reflex.;
[igdler–sorpà bruges ikke i benne Betybn.].

igdlo.

igdloĸasiúpoĸ, kommer i Hus til
nogen (-mut); med Suf.
igdloĸa–siúpâ, tager ham i Huset hos sig.

igdlnsirnavigà, tager i £11$ bos
ham; faaer Husly hos bam.

igdluk.

i gd lua nik (el. igdluinànik)
agssaĸarpoĸ, ban bar kun een Hæand;
igdluanik issigissaĸáogilaĸ, er blind
paa bet ene Øje; (i denne Forbindelse
altid med a-Suffix).

igdlukisârpâ, gjør noget ved begge
Sider paa bet el. ham;
igdlukisardlu–go pássúpâ, bearbejder det paa begge
Siber; igdlukisârdlugo erssartarpà
(el. isagtarpå), giver ham et Ørefigen
paa hver Side af Hovedet.

igdlungavoK, er hjulbenet.

igdlersartut, (o: inuvkat), Skab
el. ®ambrikker.

igdlersipa, forskubber det.
igdlnsariarpoK, kafter med ©lyn*
ge (een ®ang); meb ©uf. - - efter det.

igdlusarpå, tafter meb Slynge efter
det og rammer bet.

igdlôriutit (Prov), en Slynge.

igssorpoK.

igssorĸaĸ, en ftorknet SNasfe; en
Klump (f. ®x. af Sanb, der kliftrer fam*
men); aut igssorĸat, ftorknet Blob.

igtagpoK (N®); bruges kun i følgende
Former:

igtangneĸ, en fiffig, snu Person,
som altib veeb at gaa af med Profitten.
igtangneruvoK, er fiffig; er dre*
ven; er en lun Brober; jvf. magdlak.

igúpâ (S®), jvf. kapiva.
igüt (S®), jvf. kapüt.

ikagput9 de tumle pg med hinanden (d.
s. s. pinguarput); de ere tilftede i
SJiængde (N®); ikagtorssuit, en ÚNæng*
de j en £ob (modsat ikigtúnguit).

íkápoĸ.

íkånîarpá el. ikåneriarpà,

opmuddrer betø

íkardlisârpoĸ, ftøder paa et Skjær
(berørende bet lettere, uden at komme
paa ©rund).

ikersipa, aabuer bet paa Klem (et Laag,
en ®ør).

ikersísiuiavoĸ, er aabnet paa
Klem; slaaer pan ^lem.

ikiaĸ.

ikialavoĸ, flækker let.
ikiaĸutigssiaĸ, fpec. Bat; jvf.
iperagssiaĸ.

ikingut9 en Ven; en Kammerat,
ikíngutigâ, har ham til Ben.
ikíugutigĩt, indbyrdes Benner.
ikíngiitigdlerpâ, egtl. tra k t er er
ham sotn Ben; gjør Løjer med hom;
spøger meb ham; btr.
ikingutig–diîvoĸ, spøger meb nogen (-mut).

ikiMgutimarpä, giver bom noget

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0736.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free