Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Spid ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
234
tegne: Trceknaser, Troepitter, Frembringer af hakkede Pletter (se spag). sHen
ferelsen til lat. pieus maa vel opgives. Den til spahen er uantagelig).
Spid (at spidde), med sv. Bpett, nst. Spit, muligvis Laan (skjent formelt
Mcerke mangler) af plt. Spit (Genitiv Spetes); forceldet ht. : Spitz (som af
-tt). — spids, Spids, spidfe; fra Plt. : spiss, spitz,. Spisse, Spitze, der itle
beheve i Plt. at vcere Laan fra Ht. . da -8- tan vcere Suffix i T. : sptt-s-. —
Spids (Hund) : t. Spitz, „fubstantivirtes Adjectiv". — Spidsb orger, -glas
el. -glands, -hjort, -lerke, -rod gjeugive Composita med det übestegtede
ht. Spieh (Spyd), der dog i nogle af dem i T. har fortrcengt et celdre Spitz
(fordum Spitzhirsch, -glas).
Spiger, gd.
plt. ligl.; nst. Spiitar; nst. Spiit (Splint, i Sv.
Som), e. spike. Germ. BpiK-, Aflyd Bp2iK- : ht. Speiche, e. BpoKe Hjulege.
Aflyd i, cf. fpege (Garn)? — sMen „Spitolie" er af lavenltula Bpie2, >Bpiea
narlli»).
Spil, spille, med sv., nst. Spel, spela, vel Laan as Plt. Spil, spelen —
ght. Spil, spil(e)n (,; nu ie). Fergerm. Bp— l- (cf. ind. Bpbal-?, smette;
nappe, spille). — Tjener i D. i Gang sp il He. tillige til Gjen
givelse af nt. Spille (holl. nu spil), vel med ll af nl (af spinnen). da det be
tyder „Spindel, Walze, Winde". — Spilfegteri, Uglspil gjengive Spiegel
fechterei, Eulenspiegel.
spilde, gd. spille (spialle, spielle); sv., nst. spilla; plt. spillen; a. s. Bpillan.
Germ. Bpill-i-an (her II vel Assimilation; Rod Bp— l-?). Derivatum med -tb- :
germ. Bpill-tb-i-an. der i celdste T. og i A. S. lyder spildan, i Plt. spilden,
men i D., Sy., Nst. (hvor Itn blev til ll) ligl. vilde lyde spille, -a.
Spile (ii) — nst., plt. Spiile (spids Stav) (holl. nu spi^l); deraf fpile
(stramme ved Spiler). Aflyd germ. > : nst. Spila, Spela (stad Splint, He.;
sv. nu sprela, -e). Grundbet. snarere spids end spaltet. Fergerm. Bpail- sp,!-.
— Herhen herer vel Spiltog (-ton) (cf. Fortog) — nst. Spiltog. „maastc
rettest -taag" (nst. Taag bet. „ogsaa Rude, Teig i en Eng"). (Sv. nu spilta).
Spilling (Blomme) : ht. Spilling, ght. Spenelinc; hvis af lat. Bpinula
Torn, har det opr. betegnet en anden Frugt.
spinde , gd.
spann spunne spunnen; almengerm.; 2det -n- Suffix,
cf. nst. Spune (Spinden), sv. spanacl. Rod Bp— n- se under spcende. — Spinuel
(gsv. Spinuil), senere Spindel (Eddertop). i D. bevaret i Spindelvcev («Spindel"
i Uhr er rent t.). (Cf. e. spiller, g. e. spitber >lor spin-tbor»).
spinkel; sv. spinkig, nst. spinken : Spink i sv. Dial. 2: Finke (s. d.),
Kramsfugl, fpinkel Person. (Cf. fv. spensla? for *spinksliB?>.
Spir, Spire, spire (ii); ligl. nst. Masc. Spiir, Fem. Spiira (sv. spira
betyder Spir); a. s. spir (e. spire); plt. Ntr. Spiir (Grasspitze He.; Spiirswale:
Taarnsvale); holl. divergerende spier (for i^). Maaste egtl. Spiraltop, germ.
Laan af lat. spira? Spiral.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
