- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
51

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - avishoppe ... - B

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

avl

- 51 -

bag

имение; —hoppe -n, -г
племенная кобыла; —karl -en, -e
старший работник; —plånte -n, -r
культурное растёние; —valg -et,
= отбор CKOTå для разведёния.
åvnbøg -en, -e бот. граб,
avne -n, -г мякйна; de
spredtes som —г for vinden их
разбросало по свёту; skille —rne

fra kernerne отделить плёвелы
от пшенйцы.
azalea -en, -er бот. азалия,
azerbajdzjåner -en, -e
азербайджанец.

azerbajdzjånsk а
азербайджанский,
azur -en лазурь,
azurblå a лазурный.

В

В, b -’et, -’er 1) вторая буква
датского алфавита’, 2) муз.
бемоль; си бембль.

babelsk: —- forvirring
вавилонское столпотворёние.

baby [’bæibi -en, -er грудной
[маленький] ребёнок, дитя.

babylonisk: — forvirring
вавилонское столпотворёние.

babyjpåsning [’bæibi-] -en 1)
уход за ребёнком; 2) охрана
мла-дёнчества; —udstyr -et, =
дёт-ское приданое, приданое для
новорождённого,
bacille -n, -r бацйлла.
bacillebærer -en, -е
бациллоноситель.

back -en, -s и -er спорт,
защитник.

båckfisch -en, -е
дёвочка-под-рбсток.

bacon [’bæ:kon и ’bæikan] -en
копчёная свиная грудинка,
ко-рёйка.

bad I impf от bede III.
bad II -et, -e 1) баня; 2) ванна;
купание; tage (sig et) —
принимать BåHHy; купаться; 3) курорт;
rejse til et — поёхать на курорт;
4) фото растворитель.

både1 1. vt KynåTb, мыть; 2.
vi и — sig купаться; мыться;
være —t i sved обливаться
потом; ~ sig i solen загорать,
грёться на солнце.

bade |ånstal t -en, -er 1)
купальня; 2) баня; ванны;—bukser
pi купальные трусики, плавки;

—dragt -en, -er кyпåльный ко-

стюм; —gæst -en, -er
курортник; —hus -et, -e купйльня;
—hætte -n, -г купальная
inå-почка; —håndklæde -t, -г
купальная простыня; —kar -ret,
= ванна; —kåbe -n, -г
купальный халат; —ovn -en, -e
колонка в ванной комнате; —rejse
-n, -r поёздка на курорт; —sted
-et, -er 1) мёсто для купания,
пляж; 2) курорт, воды; —strand
-en, -е пляж; —svamp -en, -е
губка, мочалка; —værelse -t,
-г ванная, ванная комната,
bådminton (en) бадминтон,
bådmintondåme,
bådmintonpi-ge -n, -г спортсмёнка, играющая
в бадминтон,
bådning -en Kynåmie; мытьё,
bådstue -n, -г баня,
badutspringer -en, -e 1)
акробат; 2) спорт, прыгун в воду.

bag I -en, -e 1) cnnnå; han har
mange år på —en разг. ему
много лет; 2) спинка (мебели
и т. п.); —en af en kniv тупой
край ножа; —en af hånden
тыльная CTopoHå рукй; 3) зад,
задняя часть,
bag II (et) печёнье.
bag III 1. prep за, позади;
C3åflH; 2. adv сзади, позадй; —
i bogan в концё книги,
bagåge [-Ja] -п багаж,
bagåge i bærer [-Ja-I -en, -е
багажник; —rum -met,= камера
хранёния багажа.

bågåkslel -elen.-ler задняя
ось.

2*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free