Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bedårende ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bed
- 61 -
bef
bedårende a очаровательный,
прелёстный, восхитйтельный.
beédige1 vt 1) присягать,
под-тверждйть присягой; 2)
приво-дйть к присяге.
beédigelse -п 1)
подтверждё-ние присягой; 2) привод к
присяге.
befale1 vt, vi 1) приказывать,
велёть; hvad —г De? чем могу
служить?; hvis De —г ёсли вам
угодно; De kan — over mig я
в вашем распоряжёнии; 2) (over
noget) командовать (чём-л.)] 3)
препоручать.
befålende a повелйтельный,
властный.
befåling -en, -er прикйз,
приказание; команда; efter — по
приказу.
befålingsmand -en, -mænd
командир, начальник.
befåmle1 vt трогать,
ощупывать, касаться.
befåre4 vt ёздить, объезжать;
плåвaть (по, где-л.).
befatte1 sig (med noget)
заниматься (чём-л.).
befinde4 vt признавать,
на-ходйть, считать; — sig 1)
чувствовать себя; hvorledes —г De
Dem? как вы себя чувствуете?;
—- sig vel чувствовать себя
хорошо, быть здоровым; 2)
находиться, пребывать.
befindende -t самочувствие,
состояние, здоровье.
befingre1 vt щупать,
(прикасаться.
befippelse -п смущёние,
замешательство; изумлёние.
befippet a смущённый, сбйтый
с толку; изумлённый.
befjédret a оперённый,
покрытый пёрьями.
beflitte1 sig стараться,
старательно 3aHiiMåTM^, прилагать
старания.
befölke1 vt населять, заселять,
befolkning -en, -er
населé-ние.
bef olkningslllag pi слои ня
селёния; —tæthed -en плотность
населёния, населённость.
befordre1 vt 1) перевозить,
отправлять, доставлять; 2)
способствовать (чему-л.), ускорять,
двигать; поощрять (кого-л.,
что-л.).
befordrer -en, -е 1)
отправй-тель; экспедйтор; 2)
покровй-тель; 3) тех. транспортёр для
массового груза.
befordring -en, -er 1)
перевозка, отсылка, отпрйвка, доставка;
2) поощрёние; ускорёние; 3)
транспортное срёдство.
befordrings,imidl del -(de)let,
-ler транспортное срёдство;
—omkostninger pi расходы по
перевозке, транспортные
расходы.
befragte1 vt мор.
(зафрахтовать.
befragter -en, -е мор.
фрахтовщик.
befrågtning -en, -er мор.
погрузка; фрахтование судна.
befri1 vt (af noget)
освобождать, избавлять (от чего-л.)]
—es освобождаться, избавляться.
befrielse -п освобождёние; et
—ns suk вздох облегчёния.
befrielsesikamp -en, -e
осво-бодйтельная борьбй; —krig -en,
-e освободительная война.
befrier -en, -e освободйтель,
избавитель.
befrugte1 vt оплодотворять;
дёлать плодородным.
befrugtning -en
оплодотворё-ние.
befrügtningorgåner,
befrugt-ningrédskaber pi органы
опло-дотворёния.
befrygte1 vt опасаться, бояться
(чего-л.).
befuldmægtige1 vt
уполномочивать.
befuldmægtigelse -n, -г
полномочие; довёренность.
befüldmægtigt a полномочный;
— minister полномочный ми-
нйсто. посол.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
