Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - billigvis ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bil
— 82 —
Ьіг
billigvis adv по
справедливости.
billion -en, -er биллион,
biljlygte -n, -г автомобильная
фара; —såmmenstød -et,=
автомобильная авария [катастрофа1;
-’trafik -ken автомобильное
дви-жёние; —uheld -et,=
автомобильная авария.
bilægge3 vt 1) улаживать
(спор)-, 2) прилагать.
bilæggelse -п 1) приложение;
2) устранёние, прекращение,
bim! int бом!
bimle1 vi звонить (о колоколе).
bimplel -elen, -ler бочка (для
пива или вина).
bims a взбалмошный,
свихнувшийся.
bind -et,— 1) повязка; 2)
переплёт; 3) том; værket i ti —
co6på-ние сочинёний в десяти томах.
binde4 1. vt 1) связывать,
завязывать; привязывать; 2)
пле-стй (венок\ сеть)-, о — af
отвязывать; — an med nogen разг.
привязываться, приставать к
ко-му-л.; — fast привязывать,
прикреплять; — for завязывать; —
ind переплетать (книги)-, — от
обвязывать; повязывать; — ор
подвязывать; ~ til завязывать; 2. ѵі:
limen —т godt клей хорошо
дёр-жит; døren —г дверь плохо
открывается; <> — én på hænder
og fødder связать кого-л. по
рукам и ногам; han har bundet
dig noget på ærmet разг. он тебя
обманул; — sig связать себя,
обязаться; være bundet til sit ord
быть связанным словом [-[обещанием]-] {+[обеща-
нием]+} .
bindelbjælke -n, -r стр.
затяжка, главная [связная балка;
—ёѵпе -п см. bindekraft.
bindegal a разг. совершённо
сумасшёдший, бёшеный.
bindekraft -en соединёние,
связка; связующая сила; —led
-(d)et,= связующерзвено; —midi
-del -(df)let, -ler связующее
вещество; —måde -n, -r способ связи.
bindende a связывающий,
обязывающий,
bindeord -et,= грам. союз,
binder -en, -е 1) вязальщик; 2)
стр. стропильная фёрма.
binde!streg -en, -er тпрё;
дефис; -—væv -et анат.
соединительная ткань.
bindingsjtræ -et стр. балки
в решётчатых фёрмах; —værk
-et стр. решётчатая
конструкция.
bindingsværkshus -et, -е дом
из решётчатых ферм.
bindstærk: et —t værk
многотомный труд.
biogråf -en, -er 1) биограф;
2) кино, кинотеатр.
biografi -en, -er биография,
biogråfisk a биографический,
biogråfteåt| er -(e)ret, -re
кинотеатр, кино,
biokemi -en биохимия,
biokémisk a биохимический,
biolog -en, -er биолог,
biologi -en биология,
biologisk a биологический,
biomstændighed -en, -er
побочное обстоятельство,
biord -et, — грам. нарёчие.
biperson -en, -er
второстепён-ная фигура,
biplan -et, -er ae. биплан,
biprodukt -et, -er побочный
продукт; отходы.
biret -ten, -ter добавочное
бл юдо.
birk I -en, -e берёза,
birk 11 et, -er округ (судебный).
birkfil bark -en берёста;
—brænde -t берёзовые дровй.
birkedommer -en, -e окружной
судья.
birkeykost -en, -e метла,
берёзовый вёник; —olie -n дегтярное
масло; —ris -et,= берёзовая
ветвь; вёник.
birkerérhat -ten, -te: brun —
подберёзовик (гриб).
birkes (et), pl=, birkes,I brød -et
хлеб с маком; —frø -et,= мак
(семена).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
