- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
369

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kvartærtid ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kva

— 369 —

kvæ

kvartærtid -en геол.
четвертичный перйод.

kvas I -et хворост,
валёж-ник.

kvas II: slå i — разбйть,
раз-дробйть, размозжйть.
kvåsU псевдо=.

kvåsividenskabelig а
псевдонаучный,
kvast -en, -er кисть, кйсточка.
kvidder -en и -et чирйканье,
щебетание; <> ikke et — разг. ни
словёчка.

kvide -п мучёние, мука,
страдание.

kvidre1 vi чиргікать,
щебетать.

kvidren -en см. kvidder,
kvie I -n, -г тёлка.
kvie1 II: — sig (ved noget)
проявиться (чему-л.).
kvik а живой, бойкий, рёзвый.
kvikgræs -set бот. пырёй.
kvikke1: — én op подбодрйть,
оживйть кого-л.

kvik|]sand -et сыпучий [-[наносный]-] {+[на-
носный]+} песок; -—sølv -et ртуть,
kviksølvholdig а ртутный.
kviksølv|]öpløsning -en
ртутный раствор; —termomet|er
-(é)ret, -re ртутный градусник
[термометр1.

kvindagtig а женоподобный,
изнёженный.

kvindågtighed -en
женоподб-бие, изнёженность.
kvinde -п, -г жёнщина.
kvinde|]årbejde -t жёнский
труд; —bevægelse -п жёнское
дви-жёние; —dag -en жёнский день
(8 марта); —dragt -en, -er
жёнское платье, жёнский наряд;
—hader -en, -е
женоненавйст-ник; —klæder pi жёнская
одё-жда, жёнское платье.

kvindekær а: være — быть
ловеласом [женолюбом],
kvindekøn -net жёнский пол.
kvindelig а 1) жёнский; 2)
жёнственный.

kvindelighed -en
женственность.

kvinde||linie, —linje -п, -г

жёнская лйния (в родстве);
—list -en жёнская хйтрость;
—læge -п, -г гинеколог;
—menneske -t, -г разг. баба, тётка;
—nykker pi жёнский капрйз;
—sag -en жёнский вопрос.

kvindesagskvinde -п, -г
поборница жёнских прав.

kvindeskikkelse -п, -г
жёнский образ; —sygdom -теп, -те
жёнская болёзнь; —valgret -ten
избирательное право для
жён-щин.

kvindevis: på — по-жёнски.
kvindfolk -et, = разг. баба,
жёнщина.

kvint I -en, -er муз. 1) квйнта;
2) пёрвая CTpyHå у скрипки,
kvint II -et, = пять граммов,
kvintessens (kvintesséns) -en
квинтэссёнция, основная
сущность.

kvintét -ten, -ter муз.
квин-тёт.

kvist -en, -е 1) вётка, сук; 2)
чердак, мансарда.

kvist|]kåm| mer -meret, -re
комнатка на чердакё; —lejlighed
-en, -er квартйра на чердакё;
—vindue -t, -г чepдåчнoe окно.

kvit: blive noget —
раздёлать-ся с чём-л.; nu er vi — тепёрь
мы квйты (в расчёте).
kvitte1 vt, vi рассчитаться; о

— af вычитать, удёрживать.
kvittére1 vi (for noget) pac-

пйсываться в получёнии (чего-л.);

— for modtagelsen af noget
pac-писйться в получёнии чего-л.

kvittéring -en, -er квитанция;
распйска в получёнии.
kvota -en квота, доля, часть,
kvotient [-’/æn’d] -en, -er
мат. частное,
kvæde I -n, -г айва.
kvæde4 II vt, vi поэт. петь,
kvædet part II om kvæde II.
kvæg -et скот, скотйна.
kvægHavl -en скотоводство;
—bestand, —besætning -en
поголовье скота.

24 Датско-русский словарь

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0369.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free