- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
432

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - middagsmad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mid

— 432 —

mig

en —lur соснуть после обёда;
—mad -en, —måltid -et, -er обёд;
—selskab -et, -er званый обёд;
гости к обёду; —søvn -en
после-обёденный сон; —tid -en, —time
-п обёденное врёмя.

m id| del I - (de)let, -ler 1) в разн.
знач. срёдство; gribe til de yderste
midler прибегать к крайним
мё-рам; 2) pi срёдства, состояние,
6oråTCTBo; hun lever af sine
midler она живёт на свой срёдства.
middel II а іпѵ срёдний.
middelålder -en ист. срёдние
века, средневековье.

m iddelålderlig а
средневековый.

middelbar а косвенный,
middel dansk лингв,
среднедат-ский язык (в период
приблизительно с 1100 г. по 1525 г.).

middeldybde -п срёдняя
глубина.

middelgod а посрёдственный,
срёдний, второсортный.

m iddelhåstighed -en срёдняя
скорость.

М iddelhavslåndene pi
средиземноморские страны.

middelhøj а срёднего роста;
срёдней высоты.

m iddel || høj de -n срёдний рост;
срёдняя высота; —høst -en
срёдний урожай; —klåsse -п срёдний
разряд; спорт, второй разряд.

middelmådig а
посрёдственный.

middelmådighed -en
посрёд-ственность, обыденность.

m iddelsköle -п, -г срёдняя
школа.

middelskoleuddannelse: almen
— всеобщее срёднее обучёние.

middel||sort -en, -er второй
сорт, срёднее качество; —stand
-en срёднее сословие.

middelstor а срёдний (по
величине).

m iddelHstørrelse -п, -г срёдняя
величина; —tal -let, = мат.
срёднее число; —temperatur -en
срёдняя температура; —vej -en срёд-

ний путь; holde —vejen
держаться середйны; den gyldne —vej
золотая середина; —år -et срёдний
год.

mide -п, -г зоол. клещ,
midje -п, -г поэт, тåлия, стан,
midler -en, -г 1) посрёдник;
2) парламентёр.

midlertidig а временный,
переходный.

midnat -ten полночь; henimod

— к полуночи; ved — в полночь.
midnats|lsol -en полуночное

солнце; —stund, —tid -en
полуночное врёмя, полночь; —time
-п полуночный час.

midsommer -en 1) середйна
лёта; 2) лётнее солнцестояние.

m idsommer|lfest -en иванов
день; —tid -en самое жаркое
врёмя лёта, разгар лёта.

midt adv посредй, в середине,
в цёнтре; jeg bor — i byen я
живу в цёнтре города; — på gaden
(по)средй улицы; stokken gik —
over пåлкa сломалась пополам;

— om [på] dagen средй бёла
дня.

midte -п середйна; центр; <>
det er én af vor — он из Håineft
среды.

midterst а срёдний; den —е
del af byen центральная часть
города.

midtpigur -en, -er срёдний
рост; —linie, —linje -n мат.
меді^на; —punkt -et центр;
срёдняя точка.

m idtpunktyflyende а физ.
цен-тробёжный; —søgende а физ.
центростремйтельный.

midt|]skibs adv мор. в срёдней
части корабля; в диаметральной
плоскости корабля; —vejs adv
посредй путй.

midvintler -(é)ren середйна
зимы.

mig pron pers меня, мне; det
er — это я; jeg er ikke — selv i
dag я сегодня сам не свой; for —
gerne я не возражаю,
migræne -п, -г мигрёнь.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0432.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free