Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - mikkel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mik
— 433 —
min
mikkei: ~ ræv Рёйнеке-лис
(в сказке).
mikrobe -n, -г микроб,
mikrofon -en, -er микрофон,
mikrofonstemme -n, -г
радио-фонйчный голос,
mikron (en) микрон,
mikroskop -et, -er микроскоп,
mikroskopisk а
микроскопй-ческий.
mikse1 vt MeinåTb, смёшивать.
mikstur -en, -er микстура,
mil -en, = и поэт, -e мйля;
han har en stiv — hjem ему
осталась добрая мйля до дому.
mild а мягкий; нежный;
тй-хий, кроткий; han fik en dom
он получйл мягкий приговор;
det er en •— vinter i år в этом
году мягкая зима; hun er — imod
alle OHå Äo6på со всёми; anslå
~ere strenge сбавить тон;
mildest talt мягко выpaжåяcь.
mildhed -en мягкость,
сни-сходйтельность; нёжность,
лåc-ковость, тeплoтå.
mildne1 vt CMHrnåTb, умерять,
ослаблять.
mile I -n, -г костёр [яма] для
выжигания угля,
mile II -п, -г дюна.
mile||bred а шириной в мйлю;
~lang а длиной в мйлю.
mile|]pæl -en, -е верстовой
столб; —sten-en, = погранйчный
[межевбйі камень.
milieu [mi’ljø] -et, -er cpeÄå,
окружёние.
militånt а войнствующий.
militarisére1 vt милитаризо-
BåTb.
militarisme -n милитарйзм.
militarist -en, -er милитарйст.
militar istisk а милитаристский,
milits -en, -er милйция.
militær I -et собир. воённые,
военнослужащие; BoftcKå.
militær II (en), pi = воённый,
военнослужащий,
militær III а воённый.
mllitær||arrest -en воен. арёст
с содержанием на гауптвйхте;
28 Датско-русский словарь
—attaI ché [-,/е] -cheen, -cheer
воённый атташё; —etåt -en, -er
лйчный состав армии; ~flyver
-en, -е воённый лётчик; ~fråkke
-п,-г воённый мундйр.
militærfri а освобождённый
от воённой службы.
militær|]hue -п, -г воённая
фу-påжкa; kåppe -п, -г шинёль:
~læge -п, -г воённый
Bpa4;~næg-ter -en, -е уклоняющийся от
воённой службы; ~orkest|er
-(e)ret, -re воённый оркёстр;
~tj eneste -п воённая служба;
-—vej -en, -е воённая мaгиcтpåль.
miljø см. milieu,
mille (et) и (en) тысяча штук,
milliård -en, -er миллиåpд.
milliardær -en, -er
миллиар-дёр.
milli|]gråm -met, =
миллиграмм; ~méter -en, —
милли-мётр.
million -en, -er миллион,
millionær -en, -er миллионёр.
milt -en, -e анат. селезёнка,
milt|]brand -en вет. сибйрская
язва; —-sygdom -men болёзнь
селезёнки,
mimik -ken мймика.
mimiker -en, -e актёр-мимйст.
mimisk а мимйческий.
mimose -n, -r 1) бот. мимоза;
2) разг. недотрога.
mimoseågtig а стыдлйвый,
за-стёнчивый; обйдчивый.
mimre1 vi дрожать,
подёргиваться; han —г med munden
у него дёргается рот.
min pron poss (mit, pi mine)
мой, моя, моё, мой; bogen er ~
кнйга моя; jeg sørger for ~e я
забочусь о свойх блйзких; jeg skal
gøre mit til, at det lykkes я
сдёлаю всё, что могу, чтобы это
удалось; for ~ skyld ради меня;
fra — side с моёй стороны; О
kende forskel på mit og dit погов. s
дружба дружбой, а служба
службой.
minde I -1, -г 1) память,
воспоминание; det er mig endnu i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
