Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - ridse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rid
— 571 -
rig
rj’dse I -n, -r 1) царйпина; 2)
щель, трещина.
ridse1 II vt 1) царапать; 2)
чертйть; 3) надрёзывать; тех.
насекать.
гidsej) bræt -tet, -ter чертёжная
доскй; —fjer -en, — рейсфёдер;
—pen -nen, -ne чертёжное перо,
ridsning -en черчёние.
ridt -et, = поёздка [прогулка]
верхом.
riffel -(fe)len, -ler 1) рубчик,
бороздка; 2) нарёзка (в оружии);
3) ружьё с нарезным стволом.
гiffel|]kanon -en, -er пушка с
нарезным стволом; —kugle -п,
-г винтовочная пуля.
г ff le1 vt 1) тех. дёлать выемки
[желобки ; 2) дёлать нарёзку,
нарёзывать (стволы оружия).
rift -en, -er 1) царапина, шрам;
2) шель, трёщина, рассёлина;
^ der er stor — om den vare
на этот товар большой спрос.
rig I [rig и reg’ -gen см.
rigning.
rig II [ri’g и ri’] а богатый,
состоятельный; være — på
erfaring имёть богатый опыт; have
— anledning til... имёть
достаточное основйние для...; de —е
богачи.
rigdom -теп, -те богатство,
изобйлие.
rige -t, -г государство,
империя, царство.
rigi ei -(e)len, -ler замочная
задвижка, язычок.
rigeliga 1) богатый, обильный;
2) просторный.
rigelighed -en богатство,
обй-лие.
rigge1 vt мор. оснащать,
rigger -en, -е мор. такелажник,
righoldig а богатый, обйльный,
содержательный.
righoldighed -en богатство,
обйлие, содержательность.
rigmand -en, -mænd богатый
человёк, богач.
rigmandsvælde -t и -п
плуто-крйтия.
rigning -en, -er мор. такелаж,
снасти,
rigorisme -п ригоризм,
rigorist -en, -er ригорйст.
rigoristisk а ригористический.
rigs]]advokåt -en генеральный
прокурор (в Дании); —arkiv -et,
-er государственный архйв; —
bank -en государственный банк;
—borger -en, -е гражданин.
rigsdag -en ригсдаг (название
парламента в Дании до 1953 г.).
rigsdags]]beslutning -en, -er
pe-шёние ригсдага; —bygning -en
здйние ригсдага; —diæter pi
командировочные для члёнов
ригсдага; —formand -en
председатель ригсдага; —gruppe -п, -г
фракция ригсдага; —mand -en,
-mænd депутат ригсдйга;
—mandat -et, -er мандат члёна
ригсдага; —medlem -met, -mer член
ригсдага; —møde -t, -г
заседание ригсдага; —såmling -en, -er
сёссия ригсдага; —tåle -п. -г
выступление в ригсдаге;
—tidende -п вёдомости ригсдага,
парламентские вёдомости; —valg -et,
= выборы в ригсдаг.
rigsdaler -en, -е ригсдалер
(монета в Дании до 1875 г.).
rigsdansk датский
литературный язык.
rigs]] forstan der -en, -e
правй-тель государства, рёгент;
-grænse -п, -г государственная
граница; —hovedstad -en, -stæder
столйца; -insignier pi регалии;
—mål см. rigssprog;
—ombudsmand -en высший предетавйтель
датского правйтельства на
Фа-рёрских ocTpoßåx; —overhoved
-et, -er глава государства; —ret
-ten суд, в котором могут судйть
только минйстров по трёбованию
короля йли фолькетинга; —råd
-et государственный совёт;
—sprog -et литературный язык;
—våben -et, -er гocyдåpcтвeнный
герб.
rigtig 1. а правильный,
вёр-ный, настоящий; 2. adv правиль-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
