Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - skoledreng ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sjo
— 623 —
ska
-er школьный инспёктор; —dreng
-en, -e ученйк, школьник;
—eksamen -en, -er школьный
экзамен; — eksémpiel -(e)let, -ler
классический примёр; —elev
-en, -er школьник;
—embedseksamen -en, -er экзймен на
звание школьного учителя; —fag
-et, = предмёт преподавйния
(в школе); —ferie -п, -г канйкулы;
—fest -en, -er школьный
праздник; —folk pi педагоги; —fridag
-en, -e свободный от занятий
день; —gang -en посещёние
школы; tvungen —gang
обязательное обучёние; —gård -en, -е
школьный двор; —hygiejne -п
школьная гигиёна; —inspektør
-en, -er дирёктор школы; —
kam-meråt -en, -er школьный
товарищ, товйрищ по школе;
—køkken -et, -er кухня при школе
{для обучения школьниц
кулинарии); —læge -п, -г
школьный врач; —lærer -en, -е
школьный учйтель; —lærerinde -п, -г
школьная учйтельница; —mand
-en, -mænd учйтель, педагог.
skolemesterére1 vt поучать,
муштровать,
skolemæssig а школьный.
sköle||penge pi плата за
учё-ние; —pige -п, -г школьница;
—plan -en, -er учёбный план.
skolepligtig а школьного
возраста; ikke — alder дошкольный
возраст.
skéle||progråm -met, -mer
учёб-ная программа; —radio -en
передачи по школьному радио
(учебное пособие); —reform
-en, -er школьная реформа;
—regi ei -(e)len, -ler филос. догма,
положёние; —ret: stå —ret
по-лучйть взыскание [замечание^
в школе; —ridning -en
верховая езда; —rytter -en, -е
наёзд-ник; —rytterske -п, -г
наёзд-ница; —råd -et школьный совёт;
—skema -et, -er школьное
расписание; —skib -et, -е учёбный
корабль; —sprog -et школьный
язык;—stil -en, -е школьное
со-чинёние; —stue -п, -г класс
(в школе); —stævne -t, -г встрёча
выпускников школы.
skolesøgende а посещающий
школу, учащийся.
skölej] taske -п, -г ранец,
школьная сумка; —tid -en 1) часы
занятий; 2) учебный год; 3)
годы учёния; —time -п, -г
урок, занятие; —tvang -en
обязательное обучёние; —udgave
-п, -г школьное H3Äåmie;
—udsendelse -п, -г (радио)передача для
школьников; —undervisning -en
преподавание в шкбл£;
—ungdom -теп учащаяся молодёжь;
—vej: gå —vejen выбрать себё
профёссию учйтеля; —ven -пеп,
-пег школьный друг; —vogn -en,
-е учёбная машйна; —væslen
-(e)net просвещёние; —år -et,
= 1) учёбный год; 2) pi
школьные годы,
skoling -en обучёние.
skomåger -en, -е сапожник;
О — bliv ved din læst поел, s
всяк сверчок знай свой шесток.
skömager||årbejde -t сапожное
ремесло; —dreng -en, -e
под-мастёрье (у сапожника); <> det
regner —drenge ned ^ дождь
льёт как из ведра.
skoning -en, -er ковка
(лошадей).
skonnert -en, -er мор. шхуна,
skönto -en, -er скйдка.
skc|]næse -n, -г носок ботйнка;
—pløk -ken, -ke деревянный
гвоздь, шип; —pudser -en, -e
чй-стилыцик обуви.
skorpe -n, -г кора, корка; мед.
струп; såret sætter — рана
зарубцевалась,
skorpion -en, -er скорпион,
skorsten -en, -e дымовая труба.
skorstensJlfejer -en, -e
трубо-чйст; —hætte -n, -г заслонка;
—kåppe -n, -г колпак (над
плитой); —pibe -n, -г дымоход;
—rør -et, = 1) см. skorstenspibe;
2) мат. цилиндр.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>