Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - spage ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
spa
— 660 —
spe
spage -n, -г рычаг,
spagfærdig см. spag.
spalier [-’lje] см. espalier,
spalt -en, -e тонкая кожа,
spalte I -n, -ri) щель, трёщина;
2) столбёц, колонка (в газете,
книге).
spalte1 II vt 1) раскалывать;
2) физ., хим. расщеплять,
разлагать; — atomet расщеплять
åTOM.
spaltning -en, -er физ., хим.
расщеплёние, разложёние.
spand I (et), pi = 1) короткий
промежуток врёмени; 2) пядь;
3) упряжка.
spand II -en, -е ведрб.
spandevis adv вёдрами,
spandt impf от spinde,
spånier -en, -e испанец.
spanke1, spankulére1 vi
важно расхаживать, выступать.
spansk а испанский; <> — flue
шпанская муха; — peber
стручковый пёрец; — væg шйрма; —
syge грипп.
spånsk||grønt (et) хим.
уксус-номёдная соль, ярь-медянка;
—rør -et, = 1) бамбук; 2)
бамбуковая трость.
spant -et, -er мор., ав.
шпангоут.
spar -en, -er карт. пйки.
spårdåme -n карт, пйковая
ÄåMa.
spåre1 vt 1) (på noget) копйть,
берёчь, экономить (что-л.)-, —
sammen сберёчь, сэкономить; 2)
щадйть; ikke — sit liv не щадйть
жйзни; det kunne jeg have —t
mig я мог бы уберёчь себя от
этого; du kan ~ dine ord не
го-ворй лйшних слов.
spåre||bank -en, -er см.
sparekasse; —bøsse -n, -г копйлка;
—gris -en, -e разг.
свйнка-ко-пйлка; —kåsse -n, -г
сберегательная касса.
spårekassell bog -en. -bøger
сберегательная кнйжка; —indskud
-det, = вклад, взнос (в банк,
сберегательную кассу).
spårelimærke -t, -г марка
гёр-бового сбора; —penge pi
сбере-жёния.
spårer -en, -е вкладчик,
spareskillinger см. sparepenge,
spark -et, = удар, пинок.
sparke1 1. vt ударить ногой;
2. vi лягаться.
spårknægt -en, -е карт,
ва-лёт пик.
sparre -п, -г стропйло, балка,
spårreværk -et, -er стропйла.
sparsom а рёдкий; бёдный,
скудный.
spårsomhed -en скудость,
бёд-ность.
sparsommelig а бережлйвый,
экономный.
sparsommelighed -en
бережлй-вость, экономность,
spartåner -en, -е спартанец,
spartansk а спартанский,
sparto: sige — til noget
прев-зойтй что-л.
spas -en, редко -е шутка.
spåse1 vi шутйть.
spåsmåger -en, -е шутник,
spasme -п, -г спазм,
spat I -ten мин. шпат,
spat II -ten вет. (костный)
шпат.
spat[ ei -(e)len, -ler жив.
шпатель.
spåtlam а хромой на одну ногу
(о лошади).
spåtlåmhed -en хромота,
па-ралйч (у лошади).
spe I: være til spot og — for
folk быть посмёшищем.
spe II: in — будущий,
speaker [’spi:-] -en, -e дйктор;
kvindelig — жёнщина-дйктор.
speciale [-si’ala и -’/аіэ] -t,
• г специальность.
specialisére1 sig [-sia- и -Ja-]
специализйроваться.
specialist [-sia- и -Ja-] -en, -er
специалйст.
specialitét [-sia- и -Ja-] -en,
-er специальность.
speciel [-’Jæl’] а специальный,
особый.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
