Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tingsted ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tin
— 742 —
tje
tingsted -et, -er ист. мёсто
судй.
tingstud -en, -e крючкотвор,
кляузник,
tinhöidig а содержащий олово.
tinj|kar -ret,= оловянная
посуда; —krus -et,= оловянная
кружка.
tinktur -en, -er тинктура.
tin|]mine -n, -г оловянный
руд-нйк; —plåde -n, -г оловянный
лист, оловянная пластинка; —
ske -en, -er оловянная ложка;
—soldat -en, -er оловянный
солдатик; —tallerken -en,
-erоловянная тарёлка; —tøj -et
оловянная утварь [посуда],
tip I -pen, -per кончик,
tip II -pet,= и -s см. tips.
tip||oldefader -en, -fædre
прапрадед; —oldemoder -en, -mødre
прапрабабка.
tips -et,= 1) намёк, указйние;
2) частная информйция.
tipvogn -en, -e вагонётка.
tirade -n, -г тирада.
tirre1 vt раздражйть, дразнить,
tirren -en раздражёние.
tirsdag -en вторник; i —s в
прошлый вторник; om —en во
вторник, по вторникам; på —
в будущий вторник; de var her
— aften [i —s aftes! они были
здесь во вторник вёчером.
tiske1 vt нашёптывать,
tit adv (сотр tiere, supert
tiest) часто.
tital -let, -ler десять, десяток
(число).
tital(s)system -et десятйчная
систёма.
titan I -en, -er THTåH,
великан.
titan II -en хим. титан,
titanisk а титанический,
tit I ei -(e)len, -ler 1) чин,
титул; звание; 2) заглавие,
заголовок.
titel|| billede -t, -г полигр.
фронтиспйс; —blad -et, -е
заглавный [титульный! лист; —rolle
-п, -г театр, главная роль.
titid: ved —en около десятй
часов, к десятй часам.
titte1 vi (по)смотрёть, (по-)
глядёть; п — frem выглядывать,
titulatur -en, -erтйтул, звание.
titulére1 vt титуловать, вели-
4åTb.
ti]|øre -п, -г монёта в десять
эре;ч —år -et,= десятилётие.
tiårig а, tiårs а іпѵ
десяти-лётний.
tjans -en, -er шанс,
tjat -tet,= лёгкий удар,
хлопок.
tjavs -en, -er клок, прядь,
tjavset а взлoxмåчeнный,
всклокоченный,
tjékker -en, -е чех.
tjékkisk а чёшский.
tjekkoslovåk -ken, -ker жйтель
Чехословакии.
tjékkoslovåkisk а
чехословацкий.
tjéne2 vi 1) служить, работать;
— ved artilleriet служйть в
ар-тиллёрии; tage ud at —
посту-пйть на работу; 2) служйть
(чём-л.), годиться; aet —г til
hans undskyldning это служит
ему извинёнием; hvormed kan
jeg — Dem? чем могу служить?;
3) зарабатывать.
tjéner -en, -е слуга, лакёй;
кёльнер, официант,
tjenerinde -л, -г cлyжåнкa.
tjénerskab -et, -er собир.
прислуга.
tjéneste -п, -г 1) служба;
tage én i — взять кого-л. на
службу; løbe af —п
дезертировать, незаконно бросить работу;
2) услуга; gøre én en — оказать
кому-л. услугу; hvad kan jeg
være til — med? чем могу
служйть?; -ф- den ene — er den anden
værd поел, s& долг платежом
красен.
tjéneste||ålder -en 1) стаж (по
службе); 2) призывнбй возраст;
—ånliggende -t, -г служёбное
дёло; —dreng -en, -е мåльчик,
посильный; —folk pi слуги, при-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
