- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
228

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skæve ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skæve

228

skål

flisa; -n i din broders øie grandet
i din broders öga
2 skæve itr snegla, blänga, se snett;
—» til nogen ha ett gott öga till ngn

1 skæ’ver -en -e se 1 skæv

2 skæver [sgæu’r, sgæ’var] dial
engelska sjukan; skrotler-knuder
vet skenbenssvulst, överben

skæv[|hed snedhet, lutning; fel,
brist -terning romboeder

1 skød [sgøö’ ei. sgø’ö] -et [sgø’öøt]
1 pl. -er skört 2 pl. - sköte, knä;
lægge (sidde med) hænderne i -et
lägga (sitta med) händerna i kors

2 skød se skyde

1 skøde [ö] -t -r & skot

2 skøde [ö] I -t -r jur [-överlåtelse-[handling],-] {+överlåtelse-
[handling],+} köpebrev II tr
överlåta, transportera, sälja

skøde||frakke bonjour -hund
knähund

skødeprotokol i förb. skøde- og
panteprotokol lagfarts- och
inteckningsprotokoll
skødeskind se skødskind
skødesløs a vårdslös, slarvig,
nonchalant, slapp -hed
vårdslöshet, slapphet
skødésynd skötesynd
skødskind förskinn
skøge [sgø’ya] -n -r sköka
skøjer [sgoiar] -en -e 1
landstrykare, tattare 2 filur

1 skøjte [sgoida] -n -r [slags]
flatbottnad båt

2 skøjte [sgoida] -n -r skridsko;
løbe på -r åka skridsko -løb
skridskoåkning -[løber]sejl
skridskosegel

skøl’p -en -e skölpjärn, hålmejsel

1 skøn’ -net mening, åsikt, omdöme;
bedömning, utlåtande; godtycke,
gottfinnande; efter mit ~ i mitt
tycke; efter bedste ~ efter bästa
förstånd; efter et [løst] ~ på en
höft, på känn, efter ungefärlig
beräkning

2 skøn’ a vacker, skön; en -ne dag
en vacker dag

skønhedsforladt a oskön
-konkurrence skönhetstävlan -pleje
skönhetsvård -plet skönhetsfläck

skønne tr itr förstå, fatta, inse;
bedöma; ~ på uppskatta, värdera;
~ om (over) bedöma
skøns [sgön’s] adv & pd ~ på sned
skøns I [forretning besiktning,
värdering, syn -lig a ungefärlig
-mand besiktnings-,
värderings|-man -mæssig a ungefärlig,
subjektiv

skønsom a 1 omdömesgill,
klarsynt, klok, förståndig; välordnad,
måttfull 2 säll tacksam,
uppskattande -hed urskillning, omdöme,
klokhet

skøns||sag omdömessak -vis adv

på en höft, ungefär
skønt [sgøn’t] konj fastän, ehuru
skønilvirke, et konsthantverk -ånd
estet, vitter person, ’skönande’
skør [sgø’r] a 1 skör, bräcklig,
spröd, mör 2 F tokig; ~ i hovedet
snurrig, vimsen; ~ efter mandfolk
karlgalen
skørand zool storskrake
skørbug -en skörbjugg
skøre -n -r spricka [i trä]
skørhat bot krämla
skør[|hed skörhet, bräcklighet,
sprödhet; tokighet -hjernet a
-hovedet a tokig, galen
skørl [sgör’1] -en min svart
turmalin

1 skørne^tr itr göra (bliva) skör
(mör), skorna

2 skørne itr skära sig, löpna, surna
skørost surmjölksost

skørt’ [ö] -et -er kjol, underkjol;
barnkjol, kolt (jfr 1 skød 1,
frakke-skød)-, løbe efter ethvert ~ springa
efter varenda kjol; hænge i sin
mors -er hänga mor i kjolarna,
vara osjälvständig -e|benklæder
delad kjol -e[regimente
kjortelregemente
skørtidsel fettistel
skørtning surrning
skøtte [sgød’a] I tr sköta II rfl, ~
sig selv sköta sig själv III itr, ~
om tycka om, bry sig om
skål [sgå’1] jen -e [bibi. o. i förb.
drikke ens ~ pl. -er] skål, bunke,
karott; välgångsskål; udgyde sin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0240.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free