- Project Runeberg -  Decameronen / I /
35

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første dagen - Første historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

og bringe ham på den tanken å dø anderledes enn han har levd.» Imidlertid, de hadde hørt at hans lik skulde bli mottatt av kirken, og om det øvrige brydde de sig ikke det minste. Hr. Chapelet mottok kort efter nadverden; og da hans tilstand forverret sig slemt, fikk han den siste olje. Så døde han på samme dag som han hadde gitt sitt mønstergyldige skriftemål, like efter aftenmessen. Av det han efterlot sig, bekostet brødrene en anstendig begra- velse, De sendte straks bud om dødsfallet til klosteret, så munkene, som skikken er, kunde våke over liket om natten og bringe det bort om morgenen. Den fromme munken som hadde hørt skriftemålet, talte med prioren i klosteret da han fikk høre om dødsfallet. Han ringte sammen alle brødrene til møte og skildret for dem hvilken from mann ifølge sitt skriftemål dette hadde vært. I det håp at Gud ved ham vilde utføre store under, overtalte han dem til å motta dette liket med særskilt utmerkelse og ærefrykt. Prioren og de andre munkene var godtroende nok til å godta denne tanken, og så gikk de alle sent om aftenen til huset der Chapelets lik lå, og holdt en stor og høitidelig messe over det. Næste morgen kom de alle sammen i korkåper og messeskjorter, med messe- bøkene i hånden og med korset foran, for å hente liket med sang. Med stor prakt og høitidelighet bar de ham til sin kirke, og næsten hele befolkningen i landsbyen, menn og kvinner, sluttet sig til toget. Da liket var båret inn i kirken, steg den geistlige som hadde mottatt den dødes skriftemål, op på prekestolen og fortalte om Chapelets fromme liv, om fastene hans, kyskheten, og hans sjeldne sjele-enfoldighet. Blandt annet fortalte han hvad hr. Chapelet med tårer hadde skriftet for ham, om den største syn- 35

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 12:18:13 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/1/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free