- Project Runeberg -  Decameronen / I /
187

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andre dagen - Åttende historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

å gjøre uretten mot den uskyldige mannen god igjen, og gi ham igjen alle hans gamle stillinger og verdigheter, og flere og større attpå. Greven hørte også dette opropet, og da han meget godt visste at alt virkelig var sånn som det nu blev sagt, gikk han straks til Jack og bad ham føre ham til Pierrot, for nu vilde han gi kongen den underretning han søkte. Da de nu var samlet alle sammen, sa greven til Pierrot, som ellers selv hadde hug til å si fra hvem han virkelig var: «Pierrot, Jack som du her ser, har tatt din søster til hustru uten å ha fått medgift med henne. For at din søster ikke skal være uten noe utstyr, vil jeg at han og ingen annen skal vinne den store lønnen som kongen lover den som kan peke ut dig. La ham derfor si fra at du er sønn til greven av Anvers, og at hans hustru er Violante, din søster, og at jeg er deres far, greven av Anvers.» Da så Pierrot nøie på ansiktet hans, og plutselig kjente han ham igjen. Gråtende kastet han sig om halsen på ham og sa: «Far, vær tusen ganger velkommen!» Jack blev først så forbauset over grevens tale og Pierrots opførsel, derpå så gledelig overrasket at han en stund ikke visste hvad han skulde gjøre. Dog følte han sig snart overbevist om sannheten og skammet sig over alle de ganger han hadde talt hårdt til hestekaren, uten å vite hvem han 1 virke- ligheten hadde vært. Gråtende sank han ned for føttene hans og bad ydmykt om tilgivelse, som greven gjerne gav ham, idet han bad ham å reise sig. Da alle tre, under tårer og stor glede, hadde fortalt alt, vilde Pierrot og Jack gi greven nye klær. Men det vilde han på ingen måte. Han vilde at Jack først skulde sikre sig lønnen, og derefter føre greven frem for kongen i tjenerdrakten, for riktig å skamme ham ut. Mens greven og Pierrot fulgte et stykke efter ham, gikk Jack 187

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 12:18:13 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/1/0203.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free