- Project Runeberg -  Decameronen / I /
212

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andre dagen - Tiende historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

riktig på tak. Du søte hjertet mitt, ta imot mitt råd og bli med mig! Siden du blev røvet fra mig, har jeg ikke hatt en eneste glad stund.» På dette svarte damen: «Nu da det er forsent, behøver ingen å tale om min ære, andre enn jeg selv. Hadde bare foreldrene mine tenkt mer på den da de gav mig til Dem! Men dengang brydde de sig ikke det minste om min ære; derfor tenker jeg heller ikke på deres nu. Gjør jeg nu, som De sier, en dødssynd, så gjør jeg nok snart noen levende også. Overlat bare det til mig. Men det vil jeg si Dem, at her kjenner jeg mig å være Paganinos hustru, mens jeg i Pisa måtte tro jeg var Deres skjøge, når jeg så hvordan våre planeter hadde å føres sammen efter månefaser og geometriske utregninger. Paganino, han holder mig 1 armene sine hele natten og klemmer mig og biter mig, og hvordan han steller mig til kan den gode Gud fortelle Dem. De sier De vil ta Dem riktig på tak. Hvortil det? Sånt esel som må piskes til å stå og siger ned igjen efter tre steg! Ja, nu er De riktig en kraftkar, siden De ikke har sett mig 1 all denne tiden! Gå, gå! — og ta Dem på tak med å holde Dem i live! Jeg tror min santen De bor bare til leie i denne verden, så skral og gudsjammerlig ser De ut. Én ting vil jeg si Dem: Når han engang lar mig gå, det han ellers ikke ser ut til å ha lyst til så lenge jeg vil bli hos ham, så kommer jeg ikke for det til Dem, som en ikke, hvor meget en klemte Dem, kunde få en kopp kjøttkraft av engang. Jeg har engang vært hos Dem og høstet bare lidelser og ulykke; jeg kommer i alle tilfelle til å søke mitt livsophold andre steder enn der. For jeg ster Dem ennu en gang: Her holder vi ingen nattemesser; derfor vil jeg bli her. Skynd Dem nu bort, og gå med Gud, ellers tar jeg til å skrike at De vil voldta mig.» 212

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 12:18:13 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/1/0228.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free