- Project Runeberg -  Decameronen / I /
267

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje dagen - Sjette historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

til å rime sammen med dette. Hun flammet straks op i vrede, og sa hun skulde så visst gjøre akkurat som han sa; det skulde ikke koste henne megen overvinnelse; og kom han, skulde hun skamme ham ut sånn at han hele livet skulde minnes det straks han så et kvinnfolk. Ricciardo var svært fornøid med det. Han tenkte visst at nu skulde planen hans gå i lås; derfor styrket han henne med mange ord i den beslutning; og sånn blev hun enda mer viss i sin tro. Men én ting bad han henne om, at hun aldri måtte si hun hadde fått vite det av ham; og det lovte hun på tro og ære. Næste dags morgen gikk Ricciardo til den tjenstvillige konen som holdt det badet han hadde nevnt til Catella, fortalte henne sin hensikt og bad henne hjelpe sig med denne saken alt hun kunde. Hun var ham stor takk skyldig også fra før, og lovte ham alt på første ordet. Så avtalte han med henne hvad der skulde gjøres og sies. Nu hadde hun i badehuset et meget mørkt værelse, der det ikke fantes vindu eller noen annen lysglugge. Dette rummet satte kvinnfolket i stand sånn som Ricciardo vilde ha det, og satte inn en seng, så god som hun kunde opdrive, og der la Ricciardo sig straks han hadde spist, og ventet på damen. Men damen hadde gått hjem i flammende vrede; for hun trodde på Ricciardos ord mer enn de fortjente. Nu traff det sig så at Filippello også hadde mangt å tenke på den kvelden, og der- for var han kanskje ikke så vennlig mot henne som han ellers alltid pleide å være. Og så blev hun ennu vissere i mistanken sin enn hun allerede var, og sa til sig selv: «Sant og visst har han nu det kvinnfolket i tankene, som han lover sig lyst og glede av i morgen. Men det skal det ikke bli noe av.» Hele natten lå hun og tenkte på dette, og hvad hun vilde si til ham efter han hadde hatt henne 1 armene. 267

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 12:18:13 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/1/0283.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free