Da natten kom, smuttet Guiscardo ut gjennem lufthullet. Men i det samme han kom ut, blev han tatt av to væbnede menn og hemmelig ført til Tancredi. Da denne fikk se ham, sa han, næsten på gråten: «Guiscardo, min godhet mot dig har ikke fortjent den skam og skjensel du har gjort mig, og som jeg har sett med mine egne øine.» Guiscardo svarte ham ikke mer enn: «Kjærligheten er sterkere enn både Dem og mig.» Da befalte Tancredi at han skulde være under vakt 1 et værelse ved siden av. Tancredi tenkte på og forkastet det ene tiltak efter det annet. Til slutt gikk han næste dag som han pleide til Ghis- monda, som ikke visste det minste om det som hadde hendt. Han stengte sig inne med henne og sa gråtende: «Ghismonda, jeg stolte så helt på din ære og dyd at jeg aldri vilde trodd det, hvem som enn sa det, hadde jeg ikke sett det med mine egne øine, at du kunde tenke på å hengi dig til en mann du ikke var vidd til, langt mindre gjøre det. Men det har nu virkelig hendt, og det vil forbitre resten av de år alderen unner mig. Give Gud du hadde valgt en mann som passet til din adel, når du nu engang skulde synke ned til en sånn usedelighet; men du har blandt de mange som holder til ved hoffet mitt, valgt Guiscardo, en mann av laveste stand, som har fått føden her ved hoffet så å si av pure medlidenhet. Med dette har du styrtet mig 1 den dypeste sorg; for jeg vet ikke hvad jeg skal gjøre med dig efter at dette er skjedd. Guiscardo har jeg satt fast, just som han smøg sig ut av lufthullet; og hvad jeg skal gjøre med ham, har jeg fast bestemt. Men hvad det skal bli av dig, må Gud vite, jeg vet det ikke. På den ene side røres jeg av den kjærlighet jeg har båret til dig, inderligere enn noen før har kunnet bære til sin datter. Men på den annen side oprøres jeg av rettferdig harme over din forbryterske dårskap. 72