- Project Runeberg -  Decameronen / II /
209

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte dagen - Sjette historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Palermo. Gianni seilte da dit med én gang, og spurte og gransket efter henne der. Endelig fikk han vite at piken var blitt gitt til kongen og nu satt innestengt i Cuba. Gianni blev svært bedrøvet og mistet næsten alt håp om å få henne å se mer, og enda mindre om å få eie henne. Kjærligheten holdt ham imidlertid tilbake. Han sendte skuten hjem igjen; men selv gav han sig til å være der 1 byen; for han så at ingen kjente ham her. Ofte gikk han forbi Cuba, og så hendte det at han en dag fikk se henne 1 et vindu. Hun blev også vår ham, og begge blev glade for det. Gianni hadde merket sig at huset lå ensomt til; derfor gikk han så nær han kunde og samtalte med henne. Av henne fikk han vite hvordan han skulde ta det så han fikk snakke mer med henne. Han gikk så sin vei igjen; men først merket han sig nøie alt om dette stedet. Han ventet til det blev natt, og lot en god del av den gå også, før han vendte tilbake. Han klatret opefter muren, idet han klorte sig fast til stenene der ikke en hakkespett skulde ha funnet feste. Sånn kom han sig inn i haven; og her fant han en stang som han satte op til vinduet der han hadde sett piken. Efter den stangen kom han sig op nokså lett. Piken hadde før vært temmelig streng mot ham; men nu tenkte hun at æren hennes var tapt likevel, og noen verdigere mann enn ham kunde hun ikke gi sig til. Der- for hadde hun latt vinduet stå oppe, så han straks kunde komme inn. Hun hadde det håpet at han kunde bortføre henne og hadde derfor bestemt sig til å unne ham alt han bare ønsket sig. Gianni smatt da stilt gjennem det åpne vinduet og la sig sammen med piken, som ikke sov. Før de tok sig til med noe mer, sa hun til ham hvor hun hadde lengtet efter ham, og bad ham så inderlig at han måtte fri henne ut fra dette stedet og føre henne bort. 209

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 13:45:33 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/2/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free