jeg mener noen andre, vil jeg si fra at jeg taler om Baronci ved Santa Maria Maggiore, naboene deres.» De unge mennene hadde ventet han skulde si noe helt annet; da de nu hørte hvad han sa, gjorde de alle sammen narr av ham og sa: «Du vil gjøre narr av oss; akkurat som vi ikke kjenner Baronci like godt som du noensinne har gjort.» Da sa Scalza: «Nei, ved evangeliet, det vil jeg ikke! Tvert imot, jeg sier det som sant er. Og finnes det noen her som har lyst til å vedde om et kveldsmåltid til den som vinner og seks andre bordgjester, som vinneren har rett å velge, så er jeg rede til å sette likt imot. Ja, jeg vil gjøre mer; jeg skal finne mig i utsagnet fra den dere selv vil ha.» Da sa en som het Nori Mannini: «Jeg er rede til å vinne det kveldsmålet.. Derefter blev de enige om å velge Piero di Fiorentino til dommer; for det var i hans hus de var. Så gikk de til ham, og alle de andre efter, for de vilde se Scalza tape og erte ham med det efterpå. De fortalte alt som hadde gått for sig mellem dem, til Piero. Han var en klok ung mann, og da han hørte hvad Nori bad om, vendte han sig til Scalza og sa: «Jo, jeg skal vise det med så sterke grunner at ikke bare du, men han også som nekter det, selv skal vedgå at jeg sier sant. Dere vet jo, at desto eldre en slekt er, desto adeligere er den; det blev da også sagt av dere selv nu nyss. Da nu Baronci'ene er av eldre ætt enn noe annet menneske, så er de også edlere; og beviser jeg at de er de eldste, så har jeg uten tvil vunnet veddemålet. Dere skal da vite, Baronci'ene skaptes av Vårherre på den tiden da han hadde begynt å lære sig å male, mens alle andre mennesker først blev dannet da han alt hadde lært det. For å se at jeg har rett, behøver dere bare å betrakte 46