- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
10

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Många andra höllo en medelväg mellan de båda
ofvanbeskrifna lefnadssätten, i det de ej så mycket som
de förra inskränkte sig i mat, ej heller utsväfvade som
de senare i dryck och annan liderlighet, utan åto och
drucko efter behag samt gingo omkring, i stället för att
innesluta sig, bärande i händerna blommor, doftande örter
eller olika slags kryddor, på hvilka de ofta luktade,
emedan de ansågo det särdeles helsosamt att med dylika
vällukter stärka hjernan; ty hela luften tycktes af
stanken från liken och sjukdomen och läkemedlen anstucken
och illaluktande. Några hyste en grymmare mening,
ehuru den måhända var mera tryggande än de andra, att
nämnligen intet annat botemedel mot pesten vore bättre
eller så godt, som att fly för henne. Af detta skäl
öfvergåfvo, obekymrade om allt annat än sig sjelfva, många både
män och qvinnor sin egen stad, sina hus, sina boningar, sina
slägtingar och sin egendom samt flyktade till egna
eller till och med till andras landtgods, liksom om
Guds vrede, som ville straffa menniskornas brottslighet
genom denna pest, ej skulle hunnit dem, hvar helst de
vistades, utan blott haft för afsigt att förderfva dem, som
befunno sig inom murarne af deras stad, eller som om
de menat, att ingen borde qvarstadna i densamma, emedan
dess sista stund vore kommen.

Oaktadt nu ej alla af dessa olika tänkande dogo,
undkommo likväl ej derföre alla; tvärtom insjuknade
många anhängare af dessa meningar och försmäktade
öfverallt nästan alldeles öfvergifna, såsom de sjelfva, medan de
voro friska, gifvit efterdöme åt dem, som ännu förblefvo det.
Jag vill ej nämna, att den ene medborgaren undvek den
andre, att nästan ingen granne vårdade sig om den andre,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free