- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
114

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

som ville hafva betalning, och måste, då deras
egendomar icke räckte till att betäcka skulderna, för återstoden
qvarstadna der. Deras hustrur och små barn sökte sitt
uppehälle dels i byarne, dels här och der i mycket
torftiga omständigheter, utan att för hela framtiden kunna
vänta något annat än nöd och elände.

Alessandro hade imellertid i England flera år
förgäfves väntat på fred; men, då han ännu icke märkte
någon utsigt dertill, och hans vistande der tycktes honom
ej mindre lifsfarliga än onyttigt, beslöt han att återvända
till Italien och begaf sig alldeles ensam på väg. Då
inträffade det, att, just på samma gång som han, en
hvitklädd abbot afreste från Brüssel, ledsagad af många
munkar och med en talrik tjenarskara och stor tross
framför sig. Efter honom redo två äldre adelsmän af med
konungen beslägtad ätt, till hvilka såsom bekanta
Alessandro sällade sig, och af hvilka han med nöje mottogs.
Under fortsatt ridt frågade Alessandro dem sakta, hvilka
de munkar voro, som redo förut med så många tjenare,
och hvart de färdades. "Den, som rider först," svarade
den ene af de båda adelsmännen, "är en ung slägting
till oss, som nyligen blifvit vald till abbot i ett af
Englands största stift. Men, emedan han är yngre, än
lagarne tillstädja innehafvare af denna värdighet, resa vi
nu med honom till Rom för att hos den helige fadren
anhålla, att han må dispensera honom för hans
otillräckliga ålder och derpå stadfästa honom i hans
värdighet; dock bör detta ännu icke omtalas." Under färden
red den unge abboten än framför, än efter sina tjenare,
som vi dagligen se store herrar göra under resor, och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0122.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free