- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
269

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

han klippt ; men, när han fann större delen af dem med
på lika sätt klippt hår, förundrade han sig och tänkte
vid sig: Den, som jag söker, ådagalägger rätt väl, att
han, ehuru af ringa stånd, likväl äger stor klokhet. Som
han insåg, att han icke utan stort uppseende kunde
utfinna den, han sökte, beslöt han att icke för en
otillräcklig hämnd ådraga sig stor smälek, men ville dock
med ett enda ord varna honom och visa honom, att han
märkt hans list. Derföre vände han sig till dem alla
och sade: "Den, som gjort det, må icke vidare försöka
slikt; och gån nu med Gudi." En annan skulle kanske
låtit vippa, pina, förhöra och fråga dem och derigenom
upptäckt, hvad hvar och en bör bemöda sig om att
dölja. Om han då också funnit den brottslige och fått
fullkomlig hämnd på honom, hade han i alla fall icke
minskat, utan mycket ökat sin egen vanära och dertill
befläckat sin hustrus ärbara namn.

De, som hörde hans ord, förundrade sig och frågade
länge sins imellan, hvad konungen dermed velat säga;
men ingen förstod dem utom den, hvilken de angingo.
Såsom en förståndig man upptäckte denne aldrig, medan
konungen lefde, förhållandet och vågade heller aldrig
mera sitt lif på ett dylikt vådligt förehafvande.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0277.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free