- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
314

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dessa ord nedstego de med flickan, som häröfver visade
sig högligen glad, och gingo till hvila. Men, när Tedaldo
hörde detta, började han betrakta, i huru många och stora
misstag menniskors förstånd kan råka. Först tänkte han
på sina bröder, som begråtit och jordat en främling i hans
ställe samt sedan på ogrundade misstankar anklagat en
oskyldig och genom falska vittnen föranledt hans snart
inträffande död. Men dessutom betänkte han lagarnes och
och domrarnes blinda stränghet, hvilka ofta, i sin ifver att
utforska sanningen, genom grymt förfarande låta bevisa
en lögn och sålunda, fastän de kalla sig rättvisans och
Guds tjenare, äro orättvisans och djefvulens handtlangare.
Sedan riktade han sina tankar på Aldobrandinos
räddning och öfverlade om, hvad han hade att göra for detta
ändamål.

När han om morgonen stigit upp, lemnade han sin
tjenare och gick, då tiden tycktes honom vara inne,
ensam till sin dames hus. Som han händelsevis fann
porten öppen, gick han in och såg damen sitta på golfvet
i en försal i jordvåningen, bittert gråtande och sörjande.
Af medlidande häröfver rördes han nästan till tårar och
sade, i det han nalkades: "Min fru, sörj icke: trösten
är nära." När damen hörde hans ord, upplyfte hon
anletet och sade gråtande: "Gode man, du tyckes mig
vara en främmande pilgrim; hvad vet du om tröst och
om min bedröfvelse?" Då svarade pilgrimen: "Min fru,
jag är från Constantinopel och anlände just nyss hit, sänd
af Gud för att vända era tårar i fröjd och befria er man
från döden." "Huru?" sade damen. "Om du är från
Constantinopel och först nyss kommit hit, huru vet du,
hvem jag och min man äro?" Pilgrimen förtalde då ända

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0322.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free