- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
325

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

begära, skall du osvikligen innan morgondagens afton höra
din frikännelse, i stället för det att du väntar din
dödsdom." Härtill svarade Aldobrandino: "Redlige man
eftersom du bemödar dig om min räddning, måste
du, såsom du säger, vara min vän, ehuru jag
hvarken känner dig eller kan påminna mig någonsin hafva
sett dig. I sanning, den synd, för hvilken man påstår
att jag skall blifva dömd till döden, har jag aldrig
begått, men väl många andra, som kanske fört mig i denna
belägenhet. Men jag försäkrar dig, att, om Gud nu har
miskund med mig, vill jag Honom till ära icke blott
lofva, utan äfven göra det största, och således än mer
en ringa ting; begär derföre, hvad du behagar: ty
ofelbart skall jag, om det tyckas mig undkomma, hålla mitt
löfte." Pilgrimen sade då: "Hvad jag önskar är intet
annat, än att du förlåter Tedaldos fyra bröder, att de, i
tro, att du var saker till deras broders död, bragt dig i
detta läge, och att du behandlar dem som bröder och
vänner, i fall de härför begära din förlåtelse." Härtill
svarade Aldobrandino: "Blott den, som lidit en
förolämpning, vet, huru ljuf hämnden är, och med hvilken
brinnande längtan man åstundar den; men likväl vill jag,
på det Gud må skänka mig min räddning, gerna förlåta dem
och förlåter dem redan nu, samt skall, om jag kommer
med lifvet härifrån och undgår faran, härutinnan bete
mig; så, som du finner för godt." Detta behagade
pilgrimen, och utan att vilja upptäcka honom något vidare
bad han honom enträget vara vid godt mod, emedan han
helt visst, innan följande dag ginge till ända, skulle erfara
de säkraste underrättelser om sin räddning.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0333.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free