- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
327

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och han fann henne således ensam, väntande honom och
lika mycket längtande att erhålla goda underrättelser om
sin man, som att fullkomligt försona sig med sin Tedaldo.
Vid inträdet sade han med glad uppsyn till henne: "Min
dyraste dame, var vid godt mod; ty för visso får du i
morgon tillbaka din Aldrobrandino frisk och sund"; och
för att än mera fullkomligt öfvertyga henne härom
berättade han henne utförligt, hvad han gjort. Damen
kände sig gladare än någonsin öfver två så plötsligen
inträffade lyckliga händelser, nämnligen att hon lefvande
återfick sin Tedaldo, som hon helt säkert ansåg sig hafva
som död begråtit, och såg sin Aldobrandino fri från fara,
hvars död hon inom få dagar trodde sig skola begråta.
Hon omfamnade derföre och kysste sin Tedaldo ömt, hvarpå
de tillsammans gingo till sängs och under ömsesidig
ljuflig förnöjelse slöto en angenäm och glädtig fred. Men,
när dagen nalkades, stod Tedaldo upp; och, sedan han
först omtalat för damen, hvad han ärnade göra, och ånyo
bedt henne att icke upptäcka hans hemlighet, lemnade
han hennes hus för att, när det var tid, tillse
Aldobrandinos angelägenheter.

Då dagen var inne, frigaf signorían, som ansåg sig
vara fullkomligt underrättad om saken, Aldobrandino och
lät några dagar derefter halshugga missgerningsmännen
på det ställe, der de begått mordet. När således
Aldobrandino till sin egen, sin frus och alla sina vänners och
slägtingars stora glädje var fri, och alla tydligen insågo,
att detta lyckats blott genom pilgrimens bemödanden,
inbjödo de båda makarna honom att bo hos dem, så
länge han behagade vistas i staden; och der kunde de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0335.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free