- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
384

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


På af honom gifven befallning greps Guiscardo, som
i sina rörelser hindrades genom sin läderdrägt, vid
utgåendet ur lufthålet samma natt kring första sömnens tid
af två tjenare och fördes i hemlighet till Tancredi. Då
denne fick se honom, sade han, nästan rörd till tårar:
"Guiscardo, min välvilja mot dig hade ej förtjent den
skymf och skam, du nu tillfogat mig i hvad mig tillhör,
såsom jag i dag med mina egna ögon skådat." Härtill
svarade Guiscardo blott: "Kärleken förmår mycket mer
an både ni och jag." Tancredi befallde derpå, att han
i tysthet skulle bevakas i någon kammare derbredvid,
och så skedde.

När nu följande dagen kom, gick Tancredi, efter att
inom sig hafva öfvervägt olika och flerahanda förslag,
innan Ghismonda ännu fått veta något härom, efter
måltiden enligt sin vana till sin dotters gemak. Han lät
kalla henne, inneslöt sig med henne och sade under
tårar: "Ghismonda, då jag trodde mig känna din dygd och
ärbarhet, skulle det, ehuruväl det hade blifvit mig sagdt,
aldrig, om jag ej med egna ögon sett det, kunnat falla
mig i sinnet, att du var i stånd, jag vill ej säga, att
verkligen öfverlemna dig åt en man, som ej var din
make, men att ens tänka på något sådant. Att nu
likväl så varit, deröfver skall jag, i minnet af hvad som
skett, alltid under den ringa återstod af mitt lif, som min
ålderdom kan förunna mig, förblifva djupt bedröfvad.
Och gifve Gud, att du, då du kunde förmå dig till en så
vanärande handling, åtminstone valt en man, som anstått
din egen adliga börd! Men nu har du bland så många,
som vistas vid mitt hof, utsett Guiscardo, en yngling af
allra lägsta stånd, uppfostrad i vårt hus nästan af ren

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0392.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free