- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
399

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

timme han ville besöka henne, vore han välkommen och
skulle finna henne alldeles ensam i hennes kammare;
men härvid förbehöll hon sig, att han icke skulle
öfvergifva henne för jungfru Maria. Efter hvad man sagt
henne, tyckte han mycket om denna, och det såg äfven
så ut; ty öfverallt, der hon sett honom, låg han på knä
för jungfrun. För öfrigt berodde det på honom att
komma i hvad gestalt han ville, blott han icke skrämde
henne.

Då genmälde broder Alberto: "Min fru, ni talar
förståndigt, och jag skall nog med honom öfverenskomma om
hvad ni säger mig. Men ni kan bevisa mig en stor ynnest,
som icke kostar er något, och det är, att ni önskar, att
han kommer med min gestalt. Ni skall nu få höra,
hvarigenom detta blir en ynnest för mig. Han uttager
nämnligen min själ ur min kropp, försätter henne i paradiset
och ingår sjelf i mig; och, så länge han blir hos er,
får min själ sålunda vistas i paradiset." "Dertill
samtycker jag," sade fru enfald. "Jag önskar, att ni erhåller
den vederqvickelsen i ersättning för de slag, han gaf er
för min skull." Broder Alberto gentog: "Laga då så,
att han i natt finner porten till ert hus öppen, så att
han kan gå dit in; ty, då han kommer i mensklig
skepnad som nu, kan han icke komma in annat än genom
dörren." Damen svarade, att det skulle ske, och broder
Alberto tog afsked och lemnade henne i så ohejdad glädje,
att hon icke visste, på hvilken fot hon skulle stå, och
det tycktes henne tusen år, innan ängelen Gabriel kom
till henne.

Broder Alberto besinnade, att han om natten skulle
vara ryttare och icke ängel, och begynte derföre stärka

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0407.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free