- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
438

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Gabriotto trolofvat sig med henne, från sitt finger, satte den
på hans och sade gråtande: "Min älskade herre, om
din själ nu skådar mina tårar, eller om någon insigt eller
känsla ännu efter skilsmessan från henne qvarblifver i
kroppen, så mottag ynnestfullt den sista gåfvan af henne,
som du i lifvet så högt älskade." Vid dessa ord föll
hon vanmägtig öfver den döda kroppen; men, sedan hon
efter en stund återfått sansen och uppstigit, tog hon
jemnte pigan uti tyget, på hvilket liket låg, hvarpå
de med det gingo ur trädgärden och togo vägen till
hans hus.

Medan de så gingo, begaf sig, att de påträffades
och jemnte liket grepos af podestàns vakt, som
händelsevis den timmen gick ute i något ärende. När
Andreuola, som hellre åstundade döden än lifvet, igenkände
signoríans vakt, sade hon frimodigt: "Jag känner, hvilka
I ären, och vet, att det icke skulle båta mig till något
att försöka fly. Jag är redo att åtfölja er till
signorían och der omtala, huru med detta förhåller sig; men
må ingen af er röra mig, så länge jag villigt följer er,
ej heller borttaga något från detta lik, om han icke vill
blifva af mig anklagad." Till följe häraf kom hon också
till stadshuset, utan att man dristade sig vidröra henne
eller skada Gabriottos lik. Da podestàn förnam detta,
stod han upp, lät införa henne i sitt gemak och gjorde
sig underrättad om hvad som händt. Han lät äfven
några läkare efterse, om den redlige mannen blifvit
dödad genom förgift eller på annat sätt; men de
försäkrade allesammans, att detta ej vore fallet, utan att en
böld i närheten af hjertat brustit och qväft honom.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0446.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free