- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
454

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ett ljus, iklädde, utan at vidare samtala med sin hustru,
hvars oskuld bistod henne, den döde hans egna kläder
och upplyfte liket ofördröjligen på sina axlar samt bar
det bort till porten af hans hus, der han nedlade och
lemnade det.

När dagen kom, och man fann ynglingen liggande
död utanför sin egen port, gjordes stort larm, i
synnerhet af modren. Man sökte och eftersåg öfverallt på
liket; men, då man fann hvarken sår eller stöt, trodde
läkarne allmänt, att han, såsom verkligen var
förhållandet, dött af sorg. Liket bars således till en kyrka, dit
den bedröfvade modren jemnte många qvinnliga
slägtingar och grannqvinnor begaf sig; och der begynte de,
efter bruket hos oss, att ömkeligen gråta och klaga öfver
honom.

Medan denna stora sorgeklagan varade, sade den
redlige mannen, i hvars hus han dött, till Salvestra:
"Kära du, tag på dig en mantel och gå till den kyrka,
dit Girolamo blifvit buren; blanda dig der bland
qvinnorna och hör efter, hvad man berättar om händelsen,
så skall jag göra detsamma bland männen, på det vi må
erfara, om man säger något emot oss." Härtill samtyckte
den unga qvinnan, som sent omsider erfor medlidande
och nu åstundade se den såsom död, hvilken hon,
medan han lefde, icke ens velat unna en enda kyss; och
hon begaf sig till stället. Underbart är det, när man
betänker, huru svår att utforska kärlekens magt är! Det
hjerta, som Girolamo i sitt lyckliga tillstånd icke förmått
upplåta, bevektes nu af hans olycka. Alla de forna
lågorna uppvaknade ånyo och förvandlades plötsligt i så
stort medlidande, när hon fick se den dödes anlete, att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0462.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free