- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
470

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dem, när Ruggieri blef gripen." "De ljuga," gentog då
snickaren: "jag har aldrig sålt henne åt dem; men det
är då säkert de, som förliden natt stulit henne från mig.
Låt oss gå till dem." Derpå kommo de öfverens och
gingo hem till ockrarne, och jag begaf mig hit. Jag,
liksom säkerligen äfven ni, förstår nu, att Ruggieri på
det sättet blef buren dit, der han fanns; men, hur han
der åter uppstod, det begriper jag icke." Damen insåg
imellertid då alldeles klart, huru hela saken hängde ihop,
omtalade för pigan, hvad hon hört af mästaren, och bad
henne ifrigt att medverka till Ruggieris räddning,
emedan hon, om hon ville, kunde på en gång bevara
Ruggieris lif och hennes egen heder. Tjenarinnan sade:
"Min fru, säg mig blott huru, och jag skall gerna göra
allt." Damen, som kände snaran på strupen, hade
imellertid snabbt uttänkt, hvad som vore att göra, och
meddelade detta utförligt åt tjenarinnan.

Denna begaf sig således först till läkaren och sade
gråtande till honom: "Herre, jag måste bedja er om
förlåtelse för ett svårt fel, som jag begått mot er." "Och
hvad är det?" sade mästaren. "Ack, herre," återtog
flickan, som icke upphörde att gråta, "ni vet, hvilken
menniska Ruggieri från Jeroli är; han har fattat tycke
för mig, och jag har nyligen dels af fruktan, dels ock
af böjelse måst blifva hans käresta. Nu fick han veta,
att ni icke var hemma i går afton, och bad mig så
enträget, att jag tog honom in i ert hus för att behålla
honom hos mig i min kammare öfver natten. Men, då
han blef törstig, och jag icke visste, hvarifrån jag skulle
få hvarken vatten eller vin, och icke ville låta er
husfru, som var i salen, se mig, så kom jag ihog, att jag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0478.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free