- Project Runeberg -  Demagogerna : lustspel /
35

(1834) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Fjerde scenen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

53
4
Fast i täfling och sång han mången trophé hade
vunnit med heder och ära;
I alla toner för eder han sjöng: Lyrspelerskor,
Foglar och Lyder
Och Getingar, men i stället för mask han strök sig
i synen med grodgrönt.
Men det halp ej ändå, vid sin banas slut, när
ungdomsfriskheten bortvek,
På sin ålderdoms dagar förskjuten han blef när
skämtet och löjena flydde.
Än Kratinos hur geck det för honom? hans ära en
flod lik geck öfver slätten,
Och i brusande fåra ekarna röck med rötterna upp
utur marken
Och förde dem mäktigt; hans fienders hop de flöto
som stickor i strömmen.
I lustiga lag man annat ej sjöng än Doro, säg ſeck
du fikon?«
Eller ock Sångsmeder J konsterfarne så högt stod
han då uti gunsten;
Men nu då han afsigkommen der går, så rör det ej
eder det minsta,
Sedan alla skrufvar han icke har qvar och lyran
förlorat sin stämning
Och de tjusande tonerna tystnat och dött; nu Gubbe,
han irrar sem Konnas,
Och den fordom af vinet fuktade krans har torkat,
han törstar ihjäl sig,
Han, som borde för ungdomens segrar och mod få
dricka i Prytaneion,
Ej vara er narr men vid skådespel få sitta bredvid
Dionysos.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 18 01:17:03 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/demagog/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free