Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillegg og rettelser - Freundin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Freundin—Induktionsapparat
merke), -zeichen n fritegn, -skilt (pd
drosjebil).
Freundin /; -nen venninne.
Führer m: der F. (Bezeichnung für
die Stellung Adolf Hitlers an der Spitze
der NSDAP, und des ganzen Volkes);
„F. und Reischskanzler des Deutschen
Volkes".
Führersitz m førersete, -plass (i fly,
luftskib). -stand m førerplass (på
lokomotiv, sporvogn),
les fünfhundertste, Fünfhundertstel.
Funkenzünder m gnisttender.
Funkstation f, -stelle f =
Funkenstation. -wellen pl radiobølger.
les galvanisch (v = w).
les Galvano (v = w).
Gampel m, -s; - F ønske, attrå.
gampeln vi F attrå, være hissig (efter,
pd): nach etwas g.
ganfen vt stjele.
les gären (gärt — gor, gärte —
gegoren, gegärt); das Bier hat gegoren,
men es gärte im Volke.
Gau m største organisasjonsenhet i
NSDAP. (32 reichsdeutsche Gaue).
Gauleiter m gauleder (krets-,
distriktsleder). -leitung / gauledelse (krets-,
distriktsledelse).
gehen (også gehn).
Gehre / (ogsd) tekn. gjæring.
gehren vt tekn. gjære, girre, sinkle.
Gehrung f tekn. gjæring, sinkling.
Gemeinderat m 1. (ogsd) herredsstyre.
Geräteturnen n apparatturning,
-gymnastikk,
les Gerichtsvollzieher.
Gesellschaftsrechnung / mat.
selskaps-regning, delingsregning.
Gestapo f (kortord) = Geheime
Staatspolizei.
les Geweih n, -(e)s; -e.
les Gewindebohrer, -fenster, -gang,
-stahl.
Gichter pl pat. barnekrampe.
les Gladia’torenspiel.
gleichschalten vt like-, enskoble, fig.
ensrette: die Arbeiterverbände sind
gleichgeschaltet worden; etwas mit etwas g.;
gleichgeschaltete (ensrettet) Wirtschaft.
Gleichschaltung /; -en like-, enskobling,
fig. ensretning, ensrettethet: die G. der
Arbeiter-, Angestellten- und
Unternehmerverbände; die G. alles
innerstaatlichen Lebens in Kultur und
Wirtschaft auf die Ziele der
Reichsregierung,
goethisch a goethisk, av Goethe, Goethe-.
Goldamsel / zool. gulltrost.
Göpel m tekn. (berg.) geipel (maskin
til transport av malm fra en grübe).
Grossreinemachen n storrengjøring.
Grosssender m (radio)
storsender-(stasjon).
Gruppe f 3. (i SA.) gruppe (Verband
der SA., bis zu 30 000 Mann).
Gruppenführer m gruppefører (i SA.).
Haarstrang m 2. bot. melkerot.
Hammerschlacke / tekn. (les)
hammer-slagg.
Harmonium n (også) husorgel.
Haspel m (f) 3. (også) gangspill.
Hausgesinde n tjenestefolk, husfolk.
-spinne f zool. husedderkopp (tegenaria
domestica).
Heidekraut n (ogsd) røsslyng.
helmen 2. les: tekn. skjefte.
hervorschiessen st, vi (sein) 1. skyte
fra bakhold; 2. skyte (styrte, ruse) frem;
3. = hervorkeimen.
Herz n 2. (slutten) les: sich (dat)
etwas zu Herzen nehmen.
Himmelszelt n hst. himmelens telt,
himmeltelt, -hvelv(ing).
hinlaufen 1. les: wo ist er hingelaufen?
hinterlegen vt 1. legge bak; 2. deponere:
Wertpapiere, Wertsachen h.
Hinterlegungsamt n, -stelle /
myndighet som mottar deposita; depositobank.
-schein m depositobevis.
Hintertreffen n (også) baktropp, reserve.
Hitlergruss m Hitlerhilsen (Deutscher
Gruss, Nationalsozialistischer Gruss).
Hitler-Jugend (fork. HJ.) /
Hitler-ungdom (die Organisation der
nationalsozialistischen deutschen Jugend unter
dem Reichsjugendführer); til
Hitler-Jugend hører: 1. der Hitlerjunge (14—18
Jahre), 2. das Deutsche Jungvolk (der
Pimpf), 3. der Bund deutscher Mädel
(das Hitlermädel, 14—21 Jahre), 4. die
Deutschen Jungmädel (10—14 Jahre).
HJ. fork. = Hitlerjugend.
Hoheitsabzeichen n mil. grad-,
rang-tegn, -merke, -zeichen n 1.
suverenitets-tegn; das H. der NSDAP.; 2. =
-ab-zeichen.
Hubschrauber m helikopter (fly),
autogiro (Schraubenflugzeug).
Hund m 2. — Berghund.
Hundzunge / 3. zool. lake.
indolent a indolent (unempfindlich;
gleichgültig; träge).
Indolenz /; -en indolens.
Induktion f; -en (filos. og fys.)
induksjon.
Induktionsapparat m elek.
induksjons-apparat. -beweis m filos.
induksjons-bevis. -elektrizität j induksjonselektrisitet.
-funke(n) m induksjonsgnist. -rolle,
-spule / elek. induksjonsrull, -spole.
3359
3360
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
