Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Großkaufmann ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
GroQkaufmann
kariert a storrutig Großkaufmann
-[«]s Großkaufleute m storköpman, större
affärsman Großknecht -[e]s -e m
fördräng Großkreis -es ~e m storcirkel
Großkundgebung -en f massmöte
Großmacht -e† f stormakt; die ~
Presse ung. tredje statsmakten pressen
großmächtig a stormäktig
Groß-magd -e† f storpiga Großmama’ -s f
far-, mor|mor Großmannssucht O f
skrytbegär, lust att bravera (briljera)
Großmaul -[e]s -er† n F skrodör,
skrävlare großmäulig a storordig,
skrytsam, stor i käften Großmut O f
ädelmod, storsinthet großmütig a
ädelmodig, storsint Großmütigkeit O f
ädelmod, storsinthet Großmutter -† f
far-, mor|mor großmütterlich a far-,
mor|moderlig; från (på) farmors
(mormors) sida
Groß|neffe -n -n m brors (systers) sonson
(dotterson) -nichte -n f brors (systers)
sondotter (dotterdotter) -onkel -s - m
fars (mors) farbror (morbror) -papa’ -s
-s m far-, mor|far -raumwagen -s - m
vagn för skrymmande gods
-raum-wirtschaft -en f ekon. gemensam
marknad för flera länder (för ett större
område)
g roß reinemachen machte großreine,
großreinegemacht itr (h) storstäda äv.
bildl., ha storrengöring
Großreinemachen -s O n storstädning äv. bildl.,
storrengöring Großrusse -n -n m
stor-ryss Großschiffahrtsweg -[e]s -e m
farled för stortonnage Großschnauze
-n f skrytmåns; uppkäftig glop
großschnauzig a großschnäuzig a F
skry-tig, stor i käften; snorkig, uppkäftig
Großschreibung O f [skrivning med]
stor begynnelsebokstav Großsender -s
- m radio, storsändare Großsprecher
-s - m storskrytare, skrävlare
großsprecherisch a skrävlande
großspurig a vräkig, flott, med stora låter
Großstadt -e† f storstad Großstädter
-s- m storstadsbo großstädtisch a
storstads-, storstadens, storstadsmässig
Großtante -n f fars (mors) faster
(moster) Großtat -en f stor | dåd, -verk,
bedrift Großteil -[e]s -e m flertal,
majoritet größtenteils adv till största delen
Größtmaß -es -e n maximum, an m. dat.
av; största [tillåtna] mått, maximimått
größtmöglich a alltid böjt största
möjliga Großtuer -s - m storskrytare,
skrävlare Großtuerei -en f skryt [-[samhet]-] {+[sam-
het]+} großtuerisch a skrytsam,
skrävlande großtun st. itr (h) skryta, skrävla
Großunternehmer -s - m
storföretagare Großvater -s -† m far-, morjfar
großväterlich a far-, mor|faderlig; från
(på) farfars (morfars) sida Großvater-
320
Grund
stuhl -[e]s -e† m [gammaldags] länstol
Großvieh -[e]s O n storboskap
Großwetterlage -n f ung. allmänt
väderleksläge Großwild -[e]s O n storvilt
großziehen st. tr fostra, dra upp
großzügig a generös, flott, storstilad;
liberal, storsint, vidsynt, tolerant,
överseende ; Planung planering efter stora
linjer Großzügigkeit O f generositet,
flotthet; storsint (tolerant) sätt,
vidsynthet
grotesk a grotesk Groteske -n f
1 konst, grotesk 2 das ist e-e ~ det är en
grotesk situation (företeelse)
Grotte -n f grotta
grub se graben
Grübchen -s - n liten grop; [smil] grop,
[hak]grop Grube -n f 1 (jfr Grübchen)
grop 2 gruva 3 åld. grav; in die ~ fahren
gå i graven
Grübelei -en f grubbel, grubbleri
grübeln sv. itr (h) grubbla, fundera, über
m. ack. el. dat. på, Över
Gruben|einbruch -[e]s -e† m gruvras
-holz -es -er† n gruv|stolpe, -stötta;
-holz, -höher koll. [pit]props
Grübler -s - m grubblare Grüblerin
-nen f grubblerska grüblerisch a
grubblande, grubbelsjuk
Grude -n f 1 brunkolsmörja 2 = -herd
-herd -[e]s -e m -ofen -s -† m kokskåp
som eldas med brunkolsmörja
Gruft -e† f grift, gravvalv, familjegrav
-kirche -n f krypta
Grummet -s O n Grumt -[e]s O n
efterslåtter
grün I a 1 grön äv. bildl.; die ~e Grenze
den obevakade gränsen; er ist ein ~er
Junge han är ung och grön; ihn deckt der
~e Rasen han vilar under jorden; ~er
Salat grönsallad; komm an meine ~e
Seite F kom och sätt dig här hos mig;
vom ~en Tisch aus skrivbordsmässigt,
verklighetsfrämmande; die Grüne Woche
lantbruksmässan [i Berlin]; sich ~ und
blau ärgern bli ursinnig; e-n ~ und gelb
schlagen slå ngn gul och blå; e-m nicht ~
sein inte vara god på ngn; ~ werden äv.
grönska; es wird mir ~ und gelb (blau)
vor den Augen jag mår nästan illa
2 färsk; omogen; ~e Heringe färsksill;
~es Holz rått virke; ~es Obst fruktkart
II subst, a, Grüne(r) skogvaktare
(tulltjänsteman, förr äv. polis o. d.) klädd i
grön uniform, ung. ’grönrock’ Grün -s
Ön 1 grönt, grön färg; grönska; bei
~ i trafik vid grönt ljus; bei Mutter ~
schlafen F sova ute [i det fria]; das
ist dasselbe in ~ det kommer på ett
ut 2 kortsp. tysk spader 3 golf. green,
inslagsplats Grünanlage -n f
parkanläggning, plantering
Grund -[e]s -e† m 1 grund; jord, mark;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
