- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
347

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - Dominican ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Dominican

>1< Mindre brukligt. 347 † Föråldradt.

doob-grass

Dominican, domm’ikan, a. dominikaner-;
hörande till S:t Dominicus ei. till
domi-nikanerorden; s. dominikanermnnk; zool.
en sparfart (Fringilla dominicana).
dominicide, démin’isld, s. mord på
husbonde; sin husbondes mördare,
dominie, d6m’ini, s. Skoti. (titel för) skollärare,

skolmästare,
dominion, domin’jun, s. herravälde,
oinskränkt makt (over, öfver);
husbonderätt; område, rike, välde, besittning;
bibi. herrskap, myndighet; pl. bibi. en
änglaordning; the (Dtiteln för Canada
med tillhörande,
domino, dom’ino, 5. (pl. ^s, -z, O. ~es, -z)

domino (sorgdok för fruntimmer †; prestkåpa † ;
maskeraddrägt ; halfmask; person iklädd domino) ;

dominobricka; pl. dominospel; P
tandrad, tänder,
don, don, 1. va. (imp. o. pp. ~ned, -d) ikläda
sig; to ~ one’s best F, taga på sig sina
bästa kläder,
don, sp., don, 2. S. spansk titel: »herr»; is. skämts,
hög herre; univ. lärare ei. felloio vid ett
college. ~a, it., pg., do’na, s. fruntimmerstitel:
fru, fröken,
donable †, do’nabl, a. som kan bortgifvas.
donate, -nàt, va. Am. bortskänka, donera,
donation, -na’sjun, s. bortgifvande; gåfva

is. större o. till allmänna ändamål: donation;
jur. äfv. gåfvobref; a man on
under-stödstagare ur en arbetareförenings
kassa. —party, s. sällskap som samlas i
ngns (vani. en prests) hus medförande
gåfvor (»förning»).
Donatism, don’atizm, s. kyrkoh. donatism.
Donatist, don’atist, s. kyrkoh. donatist,
anhängare af Donatus. ~ic, -’ik, a.
donative, don’ativ, a. gifvande ei. gifven
medelst gåfvobref; jfr vid. s.; s. gåfva,
gratifikation; kyrk. patronelt pastorat
som tillsättes omedelbart af patronus

utan biskopens ingripande.

donator, dona’tur, s. jur. gifvare. ~y,
don’a-turi, s. Skoti. jur. förläningstagare af
kronan.

donaught % do’nat, se donnat.
done, dun, pp. af do (jfr d. o. äfv. särsk. i
afseende på ex.!); a. afslutad, färdig;
anrättad, kokt, stekt etc.; mogen ost; förbi,
slut; F lurad, kuggad; <v/ (eiiipt. för it is
~) afgjordt! topp! låt gå! kör! sagdt
och gjordt; ~ at London, i kuriaistii gifvet
(i) London (den ... år ...); ~ with the engine!
sjö. väl i maskin! something to be
någonting att göra (som bör göras; with,
med, åt); what can be hvad är (här)
att göra? that is well ~ of you, det är

rätt handladt af er; which ~ (satsforkortn.),

och när detta är (blifvit) gjordt, och
därefter; to have ~ med part., hafva slutat
(med) att...; have »w (with you) F, sluta
då! now you have ~ it (again) F, »nu har
du varit framme igen», »nu har du stält
bra till»; I have ~ (speaking), jag har
slutat (hvad jag hade att säga: »dixi»);
to have ~ with, hafva slutat med; ej
längre (vilja) hafva att skaffa med, ge
(hafva gifvit) på båten, vara ngn ei. ngt
kvitt (»det är slut mellan»...); have you ^ witll
the paper f behöfver ni tidningen längre?
you will return the book when ~ with,
ni är god och återlemnar boken när ni
slutat den; to be ~ for, få hvad man
behöfver (äfv. tvetydigt, jfr längre ned), bli
Upp-passad (to be taken in and ~ for at an
inn); ombesörjas, uträttas; blifva
fördärfvad; blifva störtad, fäld (äfv. in one’s
opinion), ruinerad; blifva bedragen,
lurad; he is ~ for, det är förbi med
honom ; to be nu out of, vara (blifva)
besviken, lurad på; blifva aflurad ngt; to be
nu over F, (jfr äfv. följ.) vara ruinerad,
bedragen; vara alldeles slagen, ge tapt;
vara alldeles »bortkommen»; ~ tip,
uppgifven, »förbi» af trötthet (with fatigue),
»fördärfvad»; förbrukad; slut; färdig;
stukad, nedtystad; enough
genomkokt, -stekt,
donee, done’, s. person som fått en
förläning ei. gåfva.

dongeonf, donjon, don’djun, s. (äfv. —keep)

hufvudtom, »kärna» i en (medeltids)fästning.
donkey, dong’ki, s. åsna (is. åsnehane),
mulåsna; wid. dum, halsstarrig, vrångvis
människa, —engine, s. hjälpmaskin,
arbetsmaskin På ångbåtar. —pump, s. pump
som drifves med en nu-engine.
donna, it., don’ na, se dona.
donnat, don’at, förvr. af donaught (af do

naught), s. prov. odåga.
donnish, don’isj, a. herraktig, som vill spela
herre, jfr don; iron, höglärd. donnism, -lzm,
s. univ. si. högvigtighet, småförnämhet,
(inbillad) öfverlägsenhet,
donor, do’nur, s. gifvare, donator,
välgörare; jur. förläningsgifvare.
donship, don’sjip, s. herre värdighet ){C; en
don’s värdighet.

don’t, dÖnt, sammandragning af do Höt; låt

bli ; äfv. F eiiipt. för ~ say so, nej, säg icke
det; you ~ say so, nej, hvad säger ni!
det menar ni inte! ~ you see, (in)ser ni
icke (det); F »förstås». —Carishness, s.
F sorglöshet,
donzei †, don’zel, s. väpnare, sven, page.
doob, dob, äfv. —grass, s. ett egentligen

indiskt (foder)gräs (Cynodon dactylon).

ö: note, o: do, è: nor, o: not, à: tube, å: tub, ii: bull, th; thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0353.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free