Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - toast-master ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tulip-Wood
X Mindre brukligt. 1513 † Föråldradt.
tümulttiousneså
ljud för skålar o. gifver signal till hurrarop). ~
-rack, $. ställning med fack hvari rostade
brödskifvor stå på kant. ~er, -år, s. en
som rostar bröd o. d.; halster ei. panna
för att rosta bröd o. d.; en som utbringar
skålar, ^ing, -ing, prt.; s. röstning af bröd
o. d.; utbringande af skålar, ^ing-fork,
s-röstnings gaffel. <ving-iron, s. rostpanna,
jfr se vid. föreg, s.; skämts. »stekspett»
(värja).
tobacco, t6båk’6, s. tobak; bot. tobaksplanta
(Nicotiana tabacum). —bOX, s.
tobaksdosa. —paper, s. cigarettpapper. ~
-pipe, 5. tobakspipa; bot. Monotropa
uni-flora; clay, piplera; ~ fish, se pipe
-fish. —pOUCh, s. tobakspung.
—Stop-per, S. pipstoppare (ett nållikt verktyg).
—twister, s. tobaksspinnare.
—wrap-per, S. täckblad för cigarrer. ~nist, -nist,
s. tobakshandlare (-försäljerska);
tobaksfabrikant; tobaksrökaref; shop,
cigarrbutik, tobakshandel,
tobine, t<J>’bln, s. hand. ett slags tjockt siden.
tobog(g)an, t6b6g’ an, s. Am. i Canada ett slags
enkel (skar)släde el. -kälke af ett böjdt bräde
el. trästycke (utan medar); hundsläde; vtl. åka
kälke (på skarsnö). ^er, -år, ~ist, -ist,
s. kälkåkare (jfr ofvan), ^ing, -mg, s.
kälk-åkning (på skarsnö).
Toby, t6’bi, S. pr. förk. för Tobias; namn på
Punch’s hund; P si. landsväg; vn. idka
stråtröfveri; sms. jfr dem af highway, ss. —
man, s. Stråtröfvare.
tOCO, t6’ko, s. skoi. si. smisk, smörj, däng.
tOCSin, tèk’sin, s. stormklocka,
lod, t6d, s. tott, tapp hö; knippa, klunga,
klase; hand. en viss vigt (28 Q,) ull †; sport. räf.
to-day, se under to.
toddle, tod’l, vn. tulta; s. tultande, /vkin,
-kin, -år, s. en som tultar; »tulter»,
»tulta», barnunge, pys, flickstumpa.
toddy, tod’i, s. ind. vin (ei. likör) af
palmträdet (is. kokospalmen, som äfv. kallas ’Nz-tree);
toddy, —bird, —shrike, s. zool.
palmyra-’ SVala (Artamus fuSCUS, lefvande å
Palmyrapalm).
tody, ti’dl, S. zool. plattnäbb (Todus, ett
sydamerik. fågelslägte af sparfvarnas familj).
toe, tè, s. tå äfv. på hof; tekn. grepp, nabb,
utsprång; angrepp på ett lås; byg. etc. bred fot;
fotkloss; ångm. arm på ventillyftstång; va.
F vidröra ei. trampa med tårna; si. fullt
uppnå (t. ex. the mark; jfr scratch, ex.); to
go f>»s up, to turn up one’s si. vända
näsan i vädret (dö); to throw up one’s r>»s F,
taga till fötter; (to come) not by coach,
but on one’s ~s F,... med apostlahästarna,
—toes, s. pl. barnspr. »fotisar», »tåtusar».
-d, a. i sms. med ... tår, -tåig.
toff, t6f, s. si. fin herre, »sprätthök».
toffee, toffy, t6f’i, S. knäck (karamell),
tofter, téfår, s. si. modedam, -docka,
toft, t6ft, s. dunge, lund; jur. (afröjd)
hustomt; si. se to ff,
tog, tog, s. si. röck; pl. kläder, plagg; va.
pynta, utstyra (ofta med out); vn. kläda
sig (fin).
toga, t6’ga, S. rom. antik. toga. ~ted, -gàtèd,
o. togaklädd.
together, tègèdh’år, ad. tillsammans,
tillhopa; ihop; på samma tid; samtidigt,
på samma (en) gån g; efter hvarann, å
rad, »i sträck»; i förening, i samråd,
gemensamt, samfäldt; med verb el. verbalsub.^,
ofta : samman- (t. ex. to bring o*,
sammanföra; fitting samm anpassning; etc.);
s. % samvaro; ~ with, tillsammans med;
we have been boys vi ha växt upp
tillsamman, vi ha varit lekkamrater; three
days ’v, tre dar i rad; to go följas åt;
se vid. ex. under ear, get, hold, hour} keep,
pull, put.
toggery, tog’åri, s. Si. klädsel, utstyrsel,
»don» (äfv.: redskap), »tyg», »grejor»,
toggle, tég’l, s. mek. klots, stötta; sjö.
knäf-ring, ters; koffernagel. — joint, s. mek.
vinkelled, (-)knä, knäledad häfstång.
toil, tojl, 1. s. (jägar)nät, snara,
toil, tojl, 2. s. (mödosamt) arbete, möda,
»släp»; vn. arbeta med möda, arbeta
strängt, träla, »släpa», »streta», knoga;
va. † öfveranstränga med hårdt arbete;
)jC »utsläpa» (äfv. med out); ~ along, r*u
onwards, med möda arbeta sig (streta)
framåt; ~ up, arbeta sig upp(för); se vid.
ex. under moil. ~er, -år, s. en som
arbetar hårdt ei. »släpar», arbetsträl,
toilet, toj’let, s. toalett i aiia bet.; toalett"
bord (: —table); duk på toalettbord (; ^
-COVer); nattpåse (för nattkläderna);
klädsel; toalettrum; (vånings)klosett (rpm); to
make one’s göra toalett. —glaSS, s.
toalettspegel, —paper, s. klosettpapper.
—service, —set, s. toalettsaker (kärl,
flaskor m. m. på toaletten). ’V’te, fr., –’, S. se
toilet; särsk. toalettrum,
toilful, tojl’ful, a. mödosam,
toilinette, fr., tojlinët’, S. ett slags piké af ylle
med inslag af silke o. bomull.
toilless, toj’les, a. utan möda. toilsome,
-sum, a. mödosam, besvärlig, tungt arbete.
toilsomeness, -såmnefc s. mödosamhet,
besvärlighet,
toise, fr., tojz, s. (fransk) famn (: 6 fr. fot =
6,40 eng. f., 1,949 meter).
tokay, tökå’, s. tokajervin.
token, tokn, s. tecken (of, till); igenkän-
ningstecken j märke, epårj "vedermäle,
is note, è: do, b\ nor, t: not, i: tube, ü: tub, å: bull, th; thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
