Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - trick ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
trick
% Mindre brukligt. 153? † Föråldradt.
trifle
(on % ei. with cards : kortkonster); he
can do all sorts of han kan alla
möjliga konster ; I know a ~ worth two of it,
jag vet ett knep som är dubbelt så bra;
äfv. jag är listigare än så; I see a ~ more
than you (for all that), äfv. »din räf
biter ej min gås» (mig lurar du inte);
to pass (play, put) a ~ on ..., spela ...
ett puts, narra; jfr vid. play o. serve ex.;
to he full of f\jS, vara full med odygd
(-iga påfund); to be up to känna till
knepen; ha galenskaper ei. konster (knep,
»fulfens») för sig; he seems to have been
up to his han tycks ha haft ngt (af
sina vanliga) fuffens för sig; to be ~e<Z
into ..., äfv. bli pånarrad ngt; ~ a
hundred £ out of a person, ~ a person out
of a hundred £, lura ngn på ..., lura af
ngn ... ^er, -ur, s. (1.) se trickster; (2.)
se trigger. ~ery, -un, (1.) s. konstgrepp,
knep (äfv. ss. piur.).
trickery, trik’åri, (2.) s. ^ trick, 1.)
utstyrsel, utpyntning.
trickiness, trik’ines, s. behändighet,
fiffighet.
tricking, trik’ing, \.prt. (af trick, 1.); s.
utpyntande, grannlåt,
tricking, trik’lng, 2. prt. (af trick, 2.); s.
bedrägeri i småsaker, konster, knep.
trick-ish, -kisj, a. full af knep, bedräglig i
småsaker; slug, fiffig, trickishness, -kisj-
nès, s. (jfr föreg, a.) knipslughet,
trickle, trik’l, vn. drypa, rinna i tunn stråle,
sippra (om vatten, blod etc.); tillra (om tårar);
~ doion, neddroppa, af drypa; ~ out,
ut-(ei. fram)sippra. trickling, -ing, prt.; s.
drypande, sipprande, tillrande.
trickster, trik’stur, s. en som spelar spratt,
bedragare i smått, skojare; en som gör
(förevisar) konster, »konstmakare»,
task-spelare; vn. )|C göra konster, ha knep för
sig. tricksy -si, se trickish.
trick-madam †, trik’madam, s. se trip-madam.
trick-track, tnk’trak, s. triktrak (ett slags
brädspel).
tricky, trik’l, a. odygdig, *full af spratt;
full af knep, jfr trickish; (äfv, om sak)
opålitlig, osäker,
triclinate, trl’klinat, se triclinic.
tricliniary, triklin’iari, a. af triclinium.
triclinic, triklin’ik, a. kristaiiogr. triklinisk.
triclinium, lat,, triklin’ium, s. (pl. -nia, -nia)
lat. antik, (matbord med) soffa med tre
liggplatser; matsal så inredd-, sed hos de
gamle romarna att ligga till bords.
tricolour, tri’kålur, s. trikolor (tiagg el. ko-
kard med tre färger, t. ex. den franska, italienska,
tyska etc.); bot. Amaranthus tricolor. ~ed,
-d, a. trefärgad.
tricornered, trlko’rnurd, a. trehörnig,
trekantig (t. ex. note).
tricorporate, tnko’rp6råt, a. med tre
kroppar, särsk. her.
tricostate, trikos’tat, a. se three-ribbed.
triCOt, fr., trikö’, s. trikå, sticktyg. ~ee,
-té’, s. ett slags virkning,
tricuspid, trikus’pid, ^ate, -at, a. naturv.
försedd med tre spetsar, treuddig.
tricycle, tri’sikl, 5. tricykel, trehjulig
velociped, trehjuling; vn. åka på tricykel.
tricyclist, -1st, s. tricykel-åkande,
-ryttare.
tridactyl, tridak’til, ^OUS, -US, a. trefing-
rad, tretåad.
tride, trid, a. jagt. rask (pace).
trident, tri’dent, s. rom. myt., antik, treudd
(t. ex. Neptuni), treuddigt spjut; ljuster med
tre spetsar; a. % se ~ate. *val, -’al, a.
treudds-, jfr ~iferous. ~ate(d), -’àt(èd),
a. bot. treuddig, tretandad. ~ed, -ëd, a.
som har tre uddar, spetsar ei. tänder,
^iferous, -if’urus, a. treuddsbärande (om
Neptunus).
Tridentine, triden’tin, -tin, a. geogr. kyrkoh.
tridentinsk; ^ creed, Tridentinska
mötets beslut,
triding, tri’ding, se trithing.
triduan, trid’uan, a. som varar i tre dagar;
som inträffar hvar tredje dag. triduum,
lat., -duåm, s. tidrymd af tre märkliga (t. ex.
fest- ei. beredeise-)dagar; kyrk. de tre sista
dagarna i fastan,
tried, trld, imp. o. pp. (af try); a. bepröfvad
(t. ex. trohet).
triennial, trien’ial, a. treårs-, som varar i
trenne år, treårig (parliaments etc.), som
återkommer (göres etc.) hvart tredje år
(elections etc.); the (T)~ Act, Eng. hist,
treårslagen (om treåriga parlamentsessioner).
trier, tri’år, s. profvare, pröfvare,
försökare, experimenterare (jfr try); prof,
pröfvosten; jur. se trior.
trifallow, tri’falo, va. åkerbr. träda, sommar-
plöja för tredje gången.
trifariOUS, trifa’rius, «. bot. anordnad i tre
rader, treradig; tredubbel,
trifid, tri’fid, a. bot. treklufven.
trifle, trlfl, s. småsak, lappri, smula,
obetydlighet, bagatell; struntsak,
barnslighet, (äfv. i pl.) lekverk; kokk. »lappri» (ett
slags sockerkaka i vin, öfverdragen med äggkräm o.
gräddskum); tunna pannkakor med sylt
emellan; vn. tala (ei. handla) utan allvar;
handskas lättvindigt med ngt; skämta,
leka (with, med, t. ex. ngt i handen, a fan
etc., ei. [klandrande :] gäckas med : serious
things etc.); just a more, bara en liten
mån till j the least den minsta småsak
i: note, è: do, å: nor, not, à: tube, å: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, 2: has.
Engelsk’svensh ordbok. 97
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
