Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - redundancy ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
redundancy
238
regent
cering, inskränkning, nedsättning,
avmagring.
redundancy [ri[d\nd3nsi] överflöd, ymnighet;
redundant [-n<] överflödig, -flödande,
-svallande, ymnig,
reduplicate [rVdju-plikeit] fördubbla,
redupli-cera, upprepa; reduplication [ridju-pli’keif(3)n]
fördubbling, reduplikation, upprepning;
reduplicative [rVdju-plikdtiv] fördubblande,
dubbel, reduplicerande, upprepande,
rcdwop [redwåp] back-sl f. powder krut, pulver,
puder etc.
reeb [ri«Z>] back-sl f. beer öl.
re-ceho [ri( • )’e/cou] genljuda, återskalla.
reed [r i-rf] bot vass [rör]; (i musikinstr.)
tunga, blad; täcka med vass; broken ~
otillförlitlig person ell. sak; ~-mace bot kaveldun
(Typha); reedy [ri-rff] vassbevuxen, -rik,
vassliknande; sprucken, hes, gnällig (om
röst).
reef [ri-/] klipp-, sandrev; mar rev; reva (segel);
reefer revknut, sjömanströja, si sjökadett,
reek [ri-k] ånga, dunst, stank; ryka, ånga,
stinka; reeky rökig, nedrökt, stinkande,
smutsig.
reel [ri*Z] [tråd]rulle, nystvinda, härvel, haspel,
ragling, (skotsk) dans, spole (bl.a. film); rulla
upp, haspla ur sig (~ off); snurra, vackla,
gunga, ragla, dansa reel; a four- reeler
film på 4 spolars längd,
re-entrant [ri-’entr(s)nt] in(åt)gående vinkel
(t.ex. på byggnader),
re-entry [’ri-’enfri] återinträde, inträdeskort,
reeve [ri»i>] (i Kanada) slags fogde,
byrådsför-man; mar sticka in en ända i ett block, skära
in.
ref [ ref] amr si förk. f. reformatory
refection [rVfekf(9)n] lätt måltid, förfriskning;
refectory [ri’fektari] refektorium, matsal (i
kloster, skola o.d.).
refer to [ri’/a-] syfta på; hänföra, -skjuta, -visa,
överlämna, vädja, åberopa sig på, se efter
(t. ex. i uppslagsbok); ~ back hänvisa (till ett
urval); referable [rVfa-rabl] möjlig att hänföra,
(hänvisa) till ell. tillskriva; referee [re/a’ri-]
skiljedomare, domare (i fotboll); reference
[re/r(a)ns] hänvisning, -skjutande,
åberopande, anspelning, hänvändelse; the
commission must confine itself to its reference
utskottet måste hålla sig inom gränserna
för sin befogenhet (kompetens); in refercnec
to med hänsyn till (avseende på), angående;
book of reference uppslagsbok; reference
library referensbibliotek,
referendum [refs’rendam] folkomröstning,
refill [’ri-’/ifJ åter fylla; reservdel, -stift,
-exemplar.
refine [ri’/«in] rena[s], luttra[s], raffinera[sl,
förfina[s], -ädla[s], bruka (lägga an på)
spetsfundigheter; refined förfinad, utsökt,
raffinerad; refinement elegans, förfining,
finess, utsökthet; spetsfundighet; rening,
-ande; refiner raffin[ad]ör; refinery raffinaderi,
refit [’ri-’/if] reparation, nyutrustning (mest om
skepp); reparera[s], åter utrusta[s]; refitment
reparation, iståndsättning1
reflect [rVflekt] återkasta, av-, återspegla;
reflektera, tänka [tillbaka], betänka,
begrunda; ~ on kasta skugga på, kritisera,
tadla; reflection [rVflekf(a)n] återkastning,
-spegling, reflex, reflexion, eftertanke,
betraktelse, kritik, skarp anmärkning;
reflective [rVflektiv] reflekterande, -ad; tankfull,
spekulativ; refleetor [r^flekta] reflektor,
[lamp]skärm; reflex [ri-fleks] reflex[rörelse];
tillbakaböjd, reflex-; reflexion [ri’flekf(3)n]
reflex[rörelse], reflexion, återkastning,
-spegling; reflexive [ri’/Ze/csiu] reflexivpronomen;
reflexiv.
refluent [refluant] återströmmande; reflux [ri—
flxks] återflöde; tillbakaströmmande, ebb.
reform [rVfå-am] reform; reformera,
förbättra, ändra sig till det bättre; [*ri-]få-3m]
ånyo bilda[s]; reformation [ref3*meif(3)n] [-reformation],-] {+re-
formation],+} förbättring, nybildning;
reformative [rVfå-amativ] reform-, reformatorisk,
reformerande, förbättrande; reformatory
[rVfå’3m3tdri] (school) uppfostringsanstalt
(för minderåriga förbrytare); reformer [-[ri-’/d-ama]-] {+[ri-
’/d-ama]+} reformator, reformvän.
refract [ri’fräkt] bryta (ljusstrålar); retractable
[rVfräktsbl] brytbar; refraction [rVfràkf(3)n]
brytning; refractive [rVfråktiv] brytande,
brytnings-; refractor [rVfräkts] refraktor (i
kikare).
refractory [rVfråktari] motspänstig, bångstyrig,
refrain [rVfrein] refräng, omkväde; avhålla (sig)
från; hålla (sig) tillbaka, tygla, låta bli.
refrangible [rVfråndgabl] fys brytbar,
refresh [ri’fref] uppfriska, [upp]liva, si
förfriska sig, si intaga förfriskningar, friska upp;
refresher jur extra honorar åt jurist, si
drink; refreshment vederkvickelse; pl
förfriskningar; refreshment room
järnvägsrestaurang byffé.
refrigerate [ri1 frids ireit] avkyla[s], svalka,
frysa in; refrigerant [rVfridS3r(3)nt]
avkylande (svalkande) [medel(dryck)];
refrigeration [rifridS3^reif(3)n] [av]kylning, infrysning;
refrigerator [rVjridSareits] kylapparat, -rum,
-skåp.
reft [reft] [be]rövad, bortförd (se reave).
refuel [’rU’fjudl] flyg tanka, intaga nytt bränsle,
refuge [refju-då] tillflyktsort, skydd, härbärge,
refuge, skyddstrottoar, -platform; take ~ in
taga sin tillflykt till; refugee [refju(- )’d,Ji«]
(polit. ell. relig.) flykting,
refulgence [ri’/AZd,? (a)ns] strålglans; refulgent
[-nZ] glänsande, skinande,
refund [ri^fxnd] återbetala, -ställa, ersätta;
—ment [-manf] återbetalning, restitution,
refusal [ri’//uz(a)Z] avslag, vägran, jur
förköps-rätt (have the ~ of); refuse [refju-s] avfall,
sopor; utskott, drägg; [rVfju-z] vägra, neka;
avvisa, försmå, ge korgen, icke kunna
bekänna färg (i kortspel), mere avböja,
refutable [refjutdbl] vederlägglig; refutation
[refju( • yteif(e)n] vederläggning, gendrivande;
refute [rVfju-t] vederlägga, gendriva,
regain [ri’gein] återvinna, -få; åter uppnå,
regal [ri-g(a)Z] kunglig; regalia [rVgeilia]
regalier, kungliga insignier, (stor o. god) cigarr;
regality [rVgäliti] kunglighet, kungadöme,
regale [ri’gefZ] festmåltid, kalas; undfägna
(traktera), fröjda, förpläga sig, kalasa,
regard [rVga-ad] blick, avseende, hänsyn,
uppmärksamhet, aktning, pl (vänliga)
hälsningar; betrakta, ta i betraktande, anse, ta
hänsyn till; angå, beträffa; as regards,
regarding vad beträffar, rörande; regardful
uppmärksam, hänsynsfull; regardless utan
hänsyn, vårdslös, likgiltig, obekymrad om,
si utan hänsyn till kostnaderna (~ of expense).
\ regatta [ri’gaZa] regatta, kappsegling, -rodd.
I regelate [rUdgi’leit] (om isbitar o. snö) frysa
ihop (efter tö); regelation [rUd£Vleif(3)n]
återhopfrysning.
regency [n’.djr(a)nsi] regentskap,
förmyndareregering, t. f. regering,
regenerate [rVdåenarit] pånyttfödd; [-pånyttföda[s];-] {+pånytt-
föda[s];+} [-reit] väcka[s] till nytt liv;
regeneration [rid£en3*reif(3)n] förnyelse,
pånyttfödelse, nyskapelse; regenerative [-[rVdgenars-tiv]-] {+[rVdgenars-
tiv]+} pånyttfödande, förnyelse-; regenerator
[ri<dSenareits] förnyare, regenerator (i
gasugnar etc.).
regent [ri-d,3f(a)n<] regent[inna],
riksföreståndare, amr medlem av universitetskönsisto-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
