Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tumour ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tumour 320
tumour [tju-ma] med svulst, tumör,
tumult Ltju-mxlt] tumult, oroligheter, larm,
våldsamhet (om känslor); tumultuary
[tju^yniAltjuari] oordnad, bråkig, kaotisk;
tumultuous [tju(-ym\ltjuas] våldsam,
larmande, häftig,
tumulus [tju-mjulas] gravhög,
tun [<a.nJ tunna.
tund [tAnd] skol-sl (Winchester College) prygla
(med en käpp),
tuiie [tju-n] melodi, harmoni; si belopp,
mängd; stämma, bringa i överensstämmelse,
tona; ~ inställa in radio; ~ up uppstämma;
tuned amr si drucken; tuuing-coil radiospole;
tuuiug-fork stämgaffel; tuneful melodiös;
tuuer pianostämmare.
tungsten [f.vzsfan] min tungsten.
tunic [tju-nik] tunika, tunik (på klänning),
vapenrock, hinna, hölje,
tuuuel [Lxnal] tunnel; bygga tunnel igenom,
tuuny [/AniJ tonfisk,
tuny [f/u«mj melodiös.
tupper [<Apa] si tråkmåns.
turban [ta-ban] turban.
turbid [ta-bid] oklar, grumlig; turbidity [ta-’biditi]
oklarhet.
turbine [ta-bin, -bain, -bi-n] turbin,
turbot [la-bat] zoo piggvar.
turbulence [ta-bjulansJ oro, förvirring; turbulent
[-n/J orolig, förvirrad.
Tureo [la-kou] soldat i den franska arméen i
Afrika.
Turcophii [ta-kofil] turkvän; Turcopliobe [ta-ko-
foubJ turkhatare.
turd [fa-d] lort (också om person),
tureeu [ t-nj terrin.
turf [<a*/J torva, bränntorv, kapplöpningsbana,
kapplöpningarna; belägga med grästorv,
si smita ut; the ~ kapplöpningsbanan,
kapplöpningarna; turfite [ta-failJ intresserad av
kapplöpningar; turfy gräsklädd,
turgid [fa.dJTid] uppsvälld, svullen,
bombastisk; turgidity [fa- icfifi] svullnad,
svulstig-het.
Turk [tø./c] turk, bråkstake, barbar.
Turkey [fa-Jci] Turkiet; t— kalkon, amr si
pultron, rulle sängkläder, verktygspåse;
talk ~ amr tala affärer, vara uppriktig;
turn ~ amr si visa sig feg.
Turkish [ta-kifJ turkiska; turkisk; ~ delight
fyrkantig marmeladbit.
Turkoman [ta-kaman] turkmen.
turmoil [ta-måil] larm, oro, jäsning, förvirring,
turn [ta-n] vändning, krökning, tur, skift, jobb,
dust, sjukdomsattack, skaplynne, anlag,
totalproduktion, vinst, rundtörn; vända
(sig), förändra (sig), svarva, kröka, rikta,
runda, kringgå, översätta, göra yr, avvända,
omsätta, hälla, göra ell. bliva sur, snurra,
handla om, taga av, vara i målbrottet, göra,
bliva; on the ~ i beråd att vända (sig);
doue to a ~ gjort fullständigt färdigt; in
~ turvis; it is your ~ det är din tur; grave
aiid gay by —s turvis . . . .; take —s avlösa
i tur och ordning; do an ill ~ göra en dålig
tjänst; give one a ~ giva ngn en schock;
~ of the tide vändpunkt, strömkantring;
he has turned 50 han liar fyllt 50; without
turning a hair fullkomligt oberörd; ~ inside
out låta tjäna som bevis för motsatsen till
det som var avsett; ~ the corner komma
över det värsta; <~ tail si sticka svansen
mellan benen; ~ the tables giva saken en
annan vändning; ~ the tap on si brista i
gråt; ~ turtle kantra; ~ adrift lämna vind
tör våg; ~ away avskeda, visa på dörren;
~ down minska (låga), avvisa (anbud),
förkasta; ~ iu komma på visit, gå till kojs;
~ iuto översätta till; ~ off avskeda, avleda
twiddle
uppmärksamheten, si hänga, bortgifta; ~ on
vrida på (vatten etc.); ~ out visa på dörren,
tömma, framställa, stiga upp, komma ut,
visa sig, giva ett visst resultat; ~ over
överlåta, ha en omsättning belöpande sig
till, överväga, kasta omkull; ~ over a new
leaf börja ett nytt liv; ~ to börja arbetet;
~ to accouut utnyttja; ~ up vända upp,
slå upp, skruva upp (låga), visa sig, hända;
-coat fig vindflöjel; -cock kranskötare vid
vattenledningsverk; -down amr nederlag
vid val; -down collar dubbelviken krage;
-key fångvaktare; —out produktion; -over
ett slags frukttårta, omsättning,
tidningsartikel med senare delen på en följande sida;
-pike vägbom; -screw skruvmejsel; -skin
varulv; -spit hundras med korta ben; ~-tablc
vändskiva; -tail backhare, mes; well turned
up välskapad; turner svarvare, amr (också)
medlem av gymnastikförening (tyska
Turn-verein); turnery [ta-nari] svarvning, svarvat
arbete; turning sido väg.
turnip [ta-nipJ rova, kålrot, si huvud, narr,
klumpigt fickur, "rova".
turpentine [ta-pantain], fam turps [fa*ps]
terpentin.
turquoise [ta-kwa-z, -kwå-z, -k(w)åiz] turkos
(blå ädelsten),
turret [fAriZJ litet torn, vridbart kanontorn;
tuiTCted [tAritid] försedd med torn, tornprydd,
turtle [ta-tl] turturduva, havssköldpadda.
Tuscan [txskan] toskanare; toskansk; Tuscany
[LxskaniJ Toskana.
tusk [/as/c] huggtand, rovtand, bete; tusker
elefant med välutvecklade betar,
tussle [Zas/J fam slåss,
tussock [fAsa/c] (gräs)tuva.
tut [fAfJ (interjektion angivande otålighet eller
förakt) asch!
tutelage [tju-tilid^T] förmynderskap, myndighet;
tutelary [tju-tilari] beskyddande, förmyndar-,
tutor [tju-ta] förmyndare, lärare, informator,
privatlärare, handledare (i studier);
undervisa, handleda, tukta, mästra, varna;
tutoress [tju-taris] lärarinna; tutorial [-[tju’td-rial]-] {+[tju’td-
rial]+} förmyndar-, privatlärar-; tutorship [tju—
tafip] förmynderskap, lärarställning.
tu-whit [fu’(/i)u>itj, tu-whoo [fu^/OiøU’] klävitt
(ugglas skrik),
tux [ia/cs] amr fam förk. av tuxedo [fA/c’si’dou]
amr smoking(kostym).
twaddle [twådl] nonsens; snacka, babbla,
twain [fweinj gl två, tvenne; in ~ itu.
twang [/tfd^] klang, dallrande ljud, knäpp,
dialektal brytning; (få att) klinga, dallra,
’twas [twåz, (trycklöst) twaz] = it was.
tweak [twi-k] nyp, vridning, ryck, knep; knipa,
klämma, rycka i; tweaker si slunga,
tweed [twi-d] tweed (grovt ylletyg),
tweedledum [Uwi-didxm] and tweedlcdce [-’di]
två personer eller saker, som man har svårt
att skilja emellan,
’tween [i«)i«n] förk. av between emellan; tweeny
[twi-ni] liten cigarr, hjälpflicka.
tvveet [iit>i-f] kvitter; kvittra,
tweezers [twi-zaz]; pair of ~ pincett,
twelfth [twelfe] tolftedel; tolfte; T—day
trettondagen; T-—night trettondagsafton; twelve
[twelu] tolv; twelvemo [twelvmou]
duodes-format.
twentieth [twentiiø] tjugondedel; tjugonde;
twenty [twenti] tjugo; twenty-three,
skid-doo! amr si försvinn!,
’twere [twå-] = it were.
twice [twais] två gånger; ~ running två
gånger å rad; twicer person, som gör ngt
två gånger (is. som går i kyrkan två gånger
var söndag),
twiddle [twidl] snoende mellan fingrarna,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
